Sanan kaukana käännös suomi-ruotsi
- långtÅr 2010 är inte långt borta, men det är vi.Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme. I verkligheten är det långt ifrån så.Todellisuudessa se on vielä kaukana niistä. De har långt ifrån blivit lösta.Ne ovat vielä kaukana ratkaisusta.
- avlägse
- bortaÅr 2010 är inte långt borta, men det är vi.Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme. Och nu ligger Darfur alldeles för långt borta.Darfur taas on nyt aivan liian kaukana. ”Bryssel ligger alltför långt borta!”"Bryssel on liian kaukana täältä!"
- långt (borta)
- undanGå undan, du står i vägen!
- ur vägenUr vägen, för här kommer jag!
Sanan kaukana määritelmät
- pitkän matkan päässä, etäällä
- pitkän ajan päässä
- jossa ei ole lainkaan jonkin ominaisuuksia
Esimerkit
- Se on liian kaukana, että sinne kannattaisi kävellä.
- Koti ei ole enää kaukana.
- Se aika on jo kaukana takanapäin.
- En usko, että on kesä kaukana, vaik on vielä pakkasta.
- Footbag on kaukana välineurheilusta
- Tästä on leikki kaukana. (tämä on erittäin vakavaa)
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja