Sanan tiedonanto käännös suomi-ruotsi

meddelandeett
För kommissionens meddelande är ett bra meddelande.Nimittäin komission esittämä tiedonanto on hyvä tiedonanto. Meddelande om ansvarsfrihet för 1996Tiedonanto koskien vastuuvapauden myöntämistä vuodelle 1996 Det är ett mycket förnuftigt meddelande.Kyseinen tiedonanto on erittäin järkevä.
angivelseDe uppgifter de innehåller kommer att göra det möjligt för ordförandeskapet att vid Europeiska rådet i Laeken ge kommande ordförandeskap tydliga angivelser om det fortsatta arbetet.Tiedonanto auttaa puheenjohtajavaltiota välittämään Laekenin huippukokouksessa seuraavalle puheenjohtajavaltiolle selkeät suuntaviivat työn jatkamista varten.

beskedett
informationen
Denna information ger nödvändiga uppgifter för att garantera en riskbaserad inspektion.Tämä tiedonanto antaa perustiedot riskeihin perustuvan tarkastuksen varmistamiselle. Angående: Kommissionens meddelande om ett alleuropeiskt fastighetsdatasystem (pan- European geographical information, GI)Aihe: Komission tiedonanto koko Eurooppaa koskevasta maantiedetietoudesta Vårt uttalande om information till medborgarna, Communication in Partnership, är ett test för hur väl vi klarar av att informera medborgarna.Julkilausumamme, kumppanuuden tiedonanto, on kokeilutapaus siitä, voimmeko tiedottaa ihmisille.
kungörelseen