Sanan heitä käännös suomi-saksa
- ihnenWir Mitglieder des Quartetts können sie lediglich unterstützen, antreiben, ermutigen, und das tun wir ja auch. Aber wir können ihnen leider nicht die Entscheidung abnehmen. Me kvartettiryhmän jäsenet voimme vain tukea heitä, voimme patistaa heitä, voimme kannustaa heitä ja juuri näin pyrimme tekemään, mutta valitettavasti emme voi päättää heidän puolestaan. Ich danken ihnen und bin ihnen sehr verbunden. Kiitän heitä ja nostan heille hattua. Wir müssen sie aufnehmen und ihnen helfen. Meidän on siis tuettava ja autettava heitä.
- siedieWir Mitglieder des Quartetts können sie lediglich unterstützen, antreiben, ermutigen, und das tun wir ja auch. Aber wir können ihnen leider nicht die Entscheidung abnehmen. Me kvartettiryhmän jäsenet voimme vain tukea heitä, voimme patistaa heitä, voimme kannustaa heitä ja juuri näin pyrimme tekemään, mutta valitettavasti emme voi päättää heidän puolestaan. Lieben Sie sie, und sie werden ihre Liebe erwidern. Rakastakaa heitä, ja saatte vastarakkautta. Sie haben keine Kränkung erfahren; sie wurden vielmehr geehrt. Heitä ei ole väitetty valehtelijoiksi, vaan heitä on kunnioitettu.