Sanan kannattaja käännös suomi-saksa

Anhängerder
Auch ich bekenne mich schuldig, eher ein Anhänger der Opt-in-Regelung zu sein. Minäkin tunnustan syyllisyyteni: olen lähinnä opt-in-järjestelyn kannattaja. Ist Herr Brittan in den Augen von Herrn Prodi etwa ein gefährlicher Anhänger des Dirigismus? Onko Sir Brittan hänen mielestään valtiojohtoisuuden kannattaja? Ich bin ein Anhänger des freien Handels, ich bin ein Anhänger des Grundsatzes der Freiheit, auch in den Kapitalbewegungen. Olen vapaan kaupan kannattaja, olen vapauden periaatteen kannattaja, myös pääoman liikkumisen osalta.
Anhängerindie

Anhängerschaftdie
AnwaltderIn der Tat werden Sie in den kommenden sechs Monaten eine Menge Kommunisten treffen, auch den Boss der Kommission hier, den alten Barroso, der der Anwalt des Vorsitzenden Mao war! Tulette itse asiassa tapaamaan seuraavien kuuden kuukauden aikana monia kommunisteja, muun muassa komission pomon, vanhan Barroson, joka oli puhemies Maon kannattaja!
Bewundererder
EnthusiastderObschon ich kein Enthusiast der Charta der Grundrechte bin, möchte ich wissen, ob es stimmt, dass dieses Mandat die Bestimmungen der Charta nicht einhält. Vaikka en olekaan Euroopan unionin perusoikeuskirjan innokas kannattaja, haluaisin kuitenkin kysyä, pitääkö paikkansa, että neuvotteluvaltuudet eivät ole perusoikeuskirjan määräysten mukaisia.
Entouragemonikko
FanderNatürlich bin ich kein Fanatiker des freien Marktes. En tietenkään ole vapaiden markkinoiden fanaattinen kannattaja. Zweifellos ist diese Ernährungsweise auch sehr schmackhaft, und wie Sie an meinen Ausmaßen sehen können, bin ich ein sehr großer Fan dieser Ernährungsweise. Se on kiistatta erittäin maukas ruokavalio, ja näette koostani, että olen sen innokas kannattaja. Ich bin zwar kein Fan der IMO, sie ist jedoch absolut unerlässlich, damit Vereinbarungen getroffen sowie bereits getroffene Vereinbarungen eingehalten und umgesetzt werden. En ole IMO:n innokas kannattaja, mutta sitä tarvitaan ehdottomasti sopimusten tekoa sekä jo tehtyjen sopimusten noudattamista ja täytäntöönpanoa varten.

Fürsprecherder
Gefolgedas
Liebhaberder
Standhafterder
unerschütterlicher Anhängerder
UnterstützerderWeiter erhöht werden muss auch der Druck auf China, das wohl noch der einzige Unterstützer von Birma ist. Myös Kiinaa on painostettava enemmän. Se kun on todennäköisesti ainoa jäljellä oleva Burman kannattaja.
Verehrerder