Sanan pintapuolinen käännös suomi-saksa
- flüchtig
- maschinell
- oberflächlichIch finde nämlich, daß diese Formulierung viel zu oberflächlich ist. Mielestäni muotoilu on aivan liian pintapuolinen. Leider ist die Aussprache so kurz und oberflächlich. On valitettavaa, että keskustelu on niin lyhyt ja pintapuolinen. Seine Analyse halte ich für nicht kompromißlos und tiefschürfend genug, sondern eher für oberflächlich. Mielestäni sen tekemä analyysi ei ole tarpeeksi perusteellinen eikä tarpeeksi syvällinen, vaan se on aivan liian pintapuolinen.