Sanan käyttäjäystävällinen käännös suomi-tanska

brugervenligDet er vores mål at få en situation, hvor vores lovgivning under alle omstændigheder er klar, forståelig og brugervenlig og også tager højde for den teknologiske udvikling. Tavoitteenamme on päästä tilanteeseen, jossa lainsäädäntömme on kaikilla alueilla selkeä, ymmärrettävä ja käyttäjäystävällinen ja jossa otetaan huomioon myös teknologian kehitys. CO2 er desuden brugervenlig, fordi den reagerer hurtigere end hfc-gas på den ønskede temperatur, og den er også billigere i brændstofudgifter end de alternative gasser, der er til rådighed. Hiilidioksidi on myös käyttäjäystävällinen, sillä se reagoi HFC:tä nopeammin haluttuun lämpötilaan ja on myös polttoainekulujen kannalta edullisempi kuin käytettävissä olevat vaihtoehtoiset kaasut. Det fremgår meget klart af de offentlige høringer og samrådet med Parlamentet, at vi havde brug for en procedure, som ville være nem, forståelig, brugervenlig og velafbalanceret. Julkisista kuulemisista ja Euroopan parlamentin kuulemisista kävi hyvin selväksi, että tarvitsemme menettelyn, joka olisi helppo, ymmärrettävä, käyttäjäystävällinen ja tasapainoinen.

Sanakirja