Sanan bedrift käännös tanska-englanti

achievement
us
We are grateful: this is a real achievement. Det glæder os. Det er en virkelig bedrift. It is a remarkable achievement. Det er en bemærkelsesværdig bedrift. The euro is an historic achievement. Euroen er en historisk bedrift.
deed
us
It has shown itself capable of great deeds for the common good. Den har vist sig i stand til at udføre store bedrifter i fællesskabets interesse. This would be the deed of the decade and would create a solid basis for cooperation between us. Det ville være årtiets bedrift, og det ville skabe et solidt grundlag for indbyrdes samarbejde. I have fulfilled my promise in word and in deed.

enterprise
us
Then there is the model of the family farm, the balanced farm, the human enterprise, which is not that of Adam Smith. Og så er der modellen med familiebrug, den afbalancerede bedrift, den menneskelige bedrift, der ikke er Adam Smiths. What would you say to the forestry manager if his enterprise happened not to be in an Objective 2 region, or in a 5b region? Hvad vil De sige til forstmanden, hvis hans bedrift eventuelt ikke ligger i mål 2-området, hvis hans bedrift ikke ligger i 5b-området? More encouragement should be given to farming families to develop small and medium-sized enterprises on their holdings. Der skal være flere incitamenter for landbrugsfamilier, hvis de skal udvikle små og mellemstore virksomheder på deres bedrifter.