Sanan permanent käännös tanska-saksa

dauernd
Die Strukturfonds sind nach ihrer Zielsetzung kein kurzfristig wirkendes Mittel gegen regionale wirtschaftliche Schocks, aber auch kein dauerndes Instrument zum Finanzausgleich. Strukturfondene er ifølge deres målsætning ikke et kortsigtet virkende middel mod regionale økonomiske chok, men heller ikke et permanent instrument til finansiel udligning.
Dauerwelledie

permanent
Europa ist der permanente Kompromiss. Europa er et permanent kompromis.
ständig
Es ist vorgesehen, dass Beamte der Kommission dort ab 1. Februar 2002 ständig anwesend sind. Kommissionens embedsmænd planlægger at være der permanent fra den 1. februar 2002.