Sanan uprostřed käännös tsekki-englanti

amid
us
The European Union was formed amid the suffering caused by war. Evropská unie vznikala uprostřed utrpení způsobeného válkou. Amid all this confusion, let us not forget what brought us to the current situation. Uprostřed všech těchto zmatků nezapomínejme, co nás přivedlo do současné situace. Amid the frequent criticism again this week of short selling, let us not forget the stock lenders. Uprostřed kritiky, která se tento týden snesla na adresu krátkodobého prodeje, nezapomínejme na poskytovatele půjček akcií.
amidst
us
We cannot assume that all the 10 years will be spent amidst financial emergencies. Nemůžeme předpokládat, že celých 10 let strávíme uprostřed mimořádných finančních situací. Madam President, amidst the angst and concern about the banking sector there is perhaps some hope. Paní předsedající, uprostřed úzkosti a obav ohledně bankovního sektoru máme možná nějakou naději. After World War II, Europe managed to build cooperation between the peoples of Europe amidst hatred and ruins. Po druhé světové válce se Evropě podařilo vybudovat spolupráci mezi národy Evropy uprostřed nenávisti a trosek.

in the middleI said 'in the middle', Mrs Harms. Řekl jsem "uprostřed", paní Harmsová. We are in the middle of a very complicated issue. Nacházíme se uprostřed velmi komplikované záležitosti. Until there is a seat in the middle, I will keep moving across. Dokud zde nebude nějaké křeslo uprostřed, budu se pohybovat mezi.