Sanan zařízení käännös tsekki-englanti

device
us
Measuring devices containing mercury (vote) Měřící zařízení obsahující rtuť (hlasování) It is true it talks about medical devices and other measures. Pravda je, že se v něm hovoří o zdravotnických zařízeních a jiných opatřeních. Braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors ( Brzdová zařízení kolových zemědělských a lesnických traktorů (
accessory
us
She was accessory to the riotaccessory sounds in musicthe accessories of a mobile phone

apparatus
us
It extends the category of equipment to, inter alia, medical apparatus. Rozšiřuje kategorii zařízení mj. na lékařské přístroje.
appliance
us
Most of this is large household appliances and IT and telecommunication equipment. Největší část tvoří velké domácí spotřebiče, zařízení informačních technologií a telekomunikační zařízení. The devices in question are not electrical appliances, but rather equipment for generating electricity. Nejde o elektrické spotřebiče, ale o zařízení na výrobu elektřiny. Specifically, we want it to be possible for small appliances, which can easily be thrown into the dustbin, to be handed in free of charge. Konkrétně chceme, aby bylo možné malá zařízení, která lze snadno hodit do popelnice, odevzdávat zdarma.
appointment
us
His appointment was deemed suitablethe appointment of treasurerThey made an appointment to meet at six.
arrangingElderly people need special conditions in terms of both medical services and arranging suitable facilities for them in buildings and on public transport. Senioři potřebují zvláštní podmínky z hlediska zdravotnických služeb i z hlediska pro ně vhodných zařízení v budovách a veřejné dopravě.
equipment
us
Transportable pressure equipment ( Přepravitelné tlakové zařízení ( New equipment is being introduced in Italy. Toto nové zařízení se zavádí v Itálii. Unfortunately my voting equipment failed to work. Bohužel mé hlasovací zařízení se zaseklo.
facility
us
The facility she shows in playing the violin is unrivalled.Transport facilities in Bangkok are not sufficient to prevent frequent traffic collapses during rush hour.

fittingsMuch is said about the rights of consumers to know about the food, domestic equipment or home fittings which they buy. Hodně se mluví o právech spotřebitelů na informace o potravinách, zařízení a vybavení domácností, které si kupují.
furnishingsModern dwellings have been destroyed while sanitary facilities and other furnishings are being dismantled and stolen. Moderní byty jsou zničené, sanitární zařízení a ostatní vybavení demontováno a rozkradeno. I also support the calls for action on the issue of indoor air quality and on the safety of chemical compounds used in equipment and furnishings. Také podporuji výzvu k činnosti v oblasti kvality vzduchu uvnitř budov a bezpečnosti chemických sloučenin používaných při výrobě zařízení a nábytku.
furniture
us
No writing paper for the schools was allowed through, no clothing, no furniture, no electrical equipment, and no materials for reconstruction. Nebylo povoleno dovézt do Gazy psací papír pro školy, žádné oblečení, žádný nábytek, žádná elektrická zařízení a žádný materiál pro rekonstrukci. The woman does not even have one stick of furniture moved in yetHow much furniture did they leave behind?
instalation
institution
us
Women would welcome child-care facilities at scientific institutions. Ženy by přivítaly, kdyby se při vědeckých ústavech vytvořila zařízení pro malé děti. Budgets have been cut and large institutions in this sector have even been closed. Snížily se jejich rozpočty a dokonce se zavírají velká zdravotnická zařízení. The Member States must take all possible measures on access to pre-school child care institutions. Členské státy musejí přijmout veškerá možná opatření týkající se zařízení předškolní péče o děti.
machinery
us
These projects require large amounts of machinery and are highly capital-intensive. Tyto projekty vyžadují velká množství strojního zařízení a jsou velmi kapitálově náročné. The moulds used to form the plastic and put in the machinery to push out all those toys are owned by China. Formy, které se používají na odlévání plastů, a které jsou umístěny v zařízeních na lisování všech těchto hraček, vlastní Čína. In our opinion, tractors do not fall under the scope of the definition of machinery as laid down in the machinery directive. Podle našeho názoru traktory nespadají do definice strojních zařízení podle směrnice o strojních zařízeních.
mechanism
us
political machine
organizationThis painting shows little organization at first glance, but little by little the structure becomes clearThe organization of the book is as followsIn response to the crisis, the nations in the region formed an organization. If you want to be part of this organization, you have to follow its rules
outfitShe wore a fashionable outfit with matching purse and shoesShould we buy it here, or do you think the outfit across town will have a better deal?The expedition was outfitted with proper clothing, food, and other necessities
unit
us
Irrigation systems and clean desalination units are the solution in this case. V tomto případě jsou řešením zavlažovací systémy a zařízení na čištění a odsolování vody. These units have to provide a financial guarantee to cover the cost of rehabilitation of the land. Tato zařízení musí poskytnout finanční záruku, že pokryjí náklady na sanaci půdy. The centimetre is a unit of length