Sanan získat käännös tsekki-englanti

achieve
us
Of course, it is always possible to ask for more and to achieve more. Samozřejmě je vždy možné žádat víc a získat víc. In my opinion, the current mandate is not ambitious enough to achieve this. Podle mého názoru není současný mandát dostatečně ambiciózní, aby ji mohl získat. Is there a simple way to achieve licences that cover all rights all over Europe? Existuje jednoduchý způsob, jak získat licenci, která by pokrývala všechna práva v celé Evropě?
contract
uk
It is always much harder for SMEs to win public contracts in Europe than it is in the US and many Asian countries. Získat veřejnou zakázku je pro pané a střední podniky v Evropě stále mnohem těžší než v USA i řadě asijských zemí. Too many have short-term contracts, often alternating with unemployment, and many young people - even those who are well qualified - have little chance of getting more stable contracts. Velká řada z nich má krátkodobou smlouvu, která se často střídá s nezaměstnaností, a řada mladých lidí, dokonce i velmi dobře kvalifikovaných, má malou šanci získat stabilnější práci. Marriage is a contract

derive
us
I refer in particular to the need to derive the greatest possible gains from the harmonisation of efforts to reduce emissions and adaptation. Upozorňuji zejména na potřebu získat co největší výhody z harmonizace úsilí o snížení emisí a přizpůsobení se změně klimatu. I quote: 'In the longer term, what added value might derive from targeted European support for the financing of clean and energy-efficient urban transport?' Cituji: "Z dlouhodobějšího hlediska, jakou přidanou hodnotu lze získat z cílené evropské podpory financování čisté a energeticky úsporné městské dopravy?" Paradoxically, the only way to derive an advantage would be to look at the current developments as an opportunity to start reinserting Iran into the international community. Paradoxně jediným způsobem, jak získat výhodu, by bylo podívat se na současný vývoj jako na příležitost začít znovu začleňovat Írán do mezinárodního společenství.
enlistIn the fight against undeclared work, we must enlist the business community as an ally. V boji proti nehlášené práci musíme získat na svou stranu podnikatelskou sféru. It is therefore important to enlist the support of the owners and to encourage them to maintain their wooded areas. Je proto důležité získat podporu vlastníků a vyzvat je k tomu, aby o své zalesněné porosty pečovali. The army wants potential soldiers to enlist
obtain
us
This can be obtained from the EURES portal. Ty lze získat na portálu EURES. We now have an opportunity to obtain these facts. Nyní máme příležitost tyto údaje získat. This means that we must help them to obtain funding. To znamená, že jim musíme pomoci získat finance.
procure
us
To be on the safe side, we also need to examine the procurement directives carefully. S cílem získat jistotu musíme důkladně přezkoumat také směrnice o veřejných zakázkách.
purchase
us
I also think it is wrong to purchase a Russian veto in the Security Council with generous sell-offs of key companies to Russian firms. Také nepovažuji za správné získat ruské veto v Radě bezpečnosti v rámci výhodných odprodejů klíčových společností ruským firmám. They offer a free hamburger with the purchase of a drinkHe was pleased with his latest purchase