Sanan soort käännös hollanti-suomi

laji
Näin tapahtuu, vaikka tämä laji sopisi erinomaisesti kulutukseen. En dat terwijl deze soort uitstekend geschikt is voor consumptie. Ne ovat EU: n luokituksen mukaan uhanalainen laji. Volgens de classificatie van de EU is hij een bedreigde soort. Turska on maailmanlaajuisesti toiseksi suosituin laji. Op mondiaal niveau is kabeljauw de op een na populairste soort.
tyyppiRekisteröitäväksi toivottujen tietojen määrä ja tyyppi on sen lisäksi valtava. Bovendien is de hoeveelheid en het soort inlichtingen die men wenst te registreren, overweldigend. Standardeja koskevat päätökset - niiden tyyppi ja taso - kuuluvat jäsenvaltioiden yksinomaiseen toimivaltaan. Het besluit betreffende normen - het soort en de hoogte van hetgeen waarop men recht heeft - bevinden zich op het exclusieve terrein van de lidstaat. Ihmiset sekoittavat ne jopa kausiluonteiseen influenssaan, joka on influenssan toisenlainen tyyppi. On kuitenkin hyvin tärkeää, että ihmiset erottavat nämä kaksi toisistaan. Ze verwarren vogelgriep zelfs met de jaarlijks terugkerende griep, die een ander soort griep is. Het is echter van groot belang dat mensen onderscheid tussen de twee maken.

-lainenmaa > maalainen5A > 5A:lainenmuu > muunlainen
laatuRatkaisevan tärkeää on niiden suhteiden laatu, jos saan sanoa, joita Euroopan parlamentti luo kansallisiin parlamentteihin. Wat van groot belang is, is het soort betrekkingen, als ik dat zo mag zeggen, dat het Europees Parlement met de nationale parlementen aanknoopt. Olisiko testattava tablettien laatu kutsuilla, joissa nuoret käyttävät kaikenlaisia tabletteja, myös ekstaasia ja vastaavia huumeita? Moet je bijvoorbeeld op grote houseparty's waar jongeren allerlei pillen gebruiken, ecstasy en dat soort dingen, de kwaliteit van die pillen testen? Ratkaisevaa ei ole niissä tehtävän työn laatu vaan se, säilyvätkö nämä työpaikat tulevaisuudessakin, mikä minun nähdäkseni tarkoittaa, että tällaisia työpaikkoja on osaksi jo nyt olemassa. Niet het soort werk dat gedaan wordt is beslissend, maar of de arbeidsplaatsen ook in de toekomst blijven bestaan, wat naar mijn mening betekent dat een deel van zulke arbeidsplaatsen al bestaat.
luokkaMihin luokkaan laittaisit tämän sanan?Luokaltaan tämä tavara on parasta mahdollista.ensimmäisen luokan istuimet
ryhmäTällaisia tarkistuksia vihreiden ryhmä on jättänyt. Dit soort amendementen hebben wij als groene fractie ingediend. ELDR-ryhmä syyllistyy tässä pahimman luokan kitsasteluun. Wat de ELDR-Fractie hier laat zien, is gierigheid van de ergste soort. Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmä haluaa selvästi ainoastaan ikään kuin suosionosoituksia ja hurraa-huutoja kaiken sen vuoksi, mitä Portugalissa on tapahtunut. Kennelijk wil de socialistische fractie alleen maar een soort applaus en hoera-geroep over alles wat er in Portugal heeft plaatsgevonden.
sorttiKahvipöydässä oli tarjolla leivoksia sen seitsemää sorttia.
sukuKoko heimo ja lähisukulaiset muodostavat suvun laajasti katsottunaVarpunen ja pikkuvarpunen kuuluvat varpusten sukuun.Joidenkin kielten sanat jakautuvat sukuihin.