Sanan клевета käännös bulgaria-puola
- kaczka dziennikarska
- oszczerstwoTo obrzydliwe oszczerstwo, które ma na celu dezorientację i wprowadzenie w błąd. Това е опасна клевета, която има за цел объркване и заблуждение. To oszczerstwo, które powoduje, że rodzice patrzą w złym kierunku, aby chronić swoje dzieci. Това е клевета, която ще накара родителите да гледат в грешната посока, за да защитят децата си. Cóż, wskażę tu kilka konkretnych kwestii: oszczerstwo, zniesławienie oraz wzywanie do nienawiści są niezgodne z prawem w Niemczech i w innych demokracjach. Г-н Орбан, искам да посоча няколко конкретни неща: клеветата и подтикването към омраза са незаконни в Германия и в други демокрации.
- pomówieniena piśmie - Pana posła de Magistrisa pozwano przed sądem, zarzucając mu pomówienie. Г-н De Magistris беше призован пред съда по обвинение за клевета. Jest to pomówienie i proszę, aby Prezydium Parlamentu na następnej sesji wymusiło na panu Martinie sprostowanie i słowa przeprosin wobec wszystkich posłów zasiadających w tej Izbie. То е клевета и искам на следващото си заседание Бюрото да нареди на г-н Martin да оттегли думите си и да се извини на всички членове на ЕП, които заседават в тази зала.
- zniesławienieCi sami mężczyźni, którzy ją zgwałcili, dzisiaj oskarżają ją o zniesławienie. Днес тази млада жена е съдена за клевета от същите мъже, които са я изнасилили. Stąd wiem, że pan poseł Mauro ma rację: miałem do czynienia z wieloma takimi sprawami o zniesławienie i nikt nie protestował. Затова знам, че г-н Mauro е прав - видях много от тези дела за клевета и никой не протестираше. na piśmie - Głosowałem za uchyleniem immunitetu Ágnes Hankiss, oskarżonej o zniesławienie. Гласувах в подкрепа на снемането на парламентарния имунитет на Ágnes Hankiss, която е обвинена в клевета.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja