Sanan отвращение käännös bulgaria-ruotsi

avsmakenVi måste ge uttryck för vår avsmak för allt detta.Госпожи и господа, единствено можем да изразим отвращението си. Hur skulle man under dessa förhållanden kunna undgå att känna avsmak när man bevittnar utrotningen av franska fiskare?Как може да не чувстваш отвращение, когато наблюдаваш унищожаването на френските рибари? Denna typ av politik, och även den majoritet som förespråkar den, fyller en med avsmak och stunden är snart inne då folk kommer att kunna ta avstånd från den.Тези политики, както и мнозинствата, които ги насърчават, предизвикват отвращение: наближава моментът, когато хората ще могат да ги отхвърлят.
motvilja
Dagens EU bygger på en motvilja mot krig och detta betänkande speglar denna känsla.Днешният ЕС е изграден на принципа на отвращението към войната и докладът отразява това чувство.