Sanan независим käännös bulgaria-saksa

autonom
ohne Berücksichtigung

selbständig
selbstständig
Es war eine Entscheidung, die das irische Parlament selbstständig traf, und die von der irischen Bevölkerung selbstständig umgesetzt wird. Това беше решение, взето от ирландския парламент независимо и то ще бъде осъществено от ирландския народ също така независимо. Es muss jungen Frauen gestattet sein, Entscheidungen frei und selbstständig treffen zu können. Младите жени трябва да имат възможност да вземат решения свободно и независимо.
unabhängigWir fordern eine unabhängige Untersuchung. Отправяме призив за независимо разследване. Er geht dabei gänzlich unabhängig vor. Сметната палата е напълно независима. Es ist ein unabhängiger demokratischer Staat. Независима демократична държава.
unabhängig vonGleichbehandlung muss für alle Arbeitnehmer Gültigkeit haben, unabhängig von ihrer Herkunft. Равенството трябва да включва всички работници, независимо от произхода им.
ungeachtet
Dessen ungeachtet bleiben immer noch einige diskriminierenden Elemente. Независимо от всичко все още има случаи на дискриминация. Ungeachtet, um welche Ereignisse es sich handelt, wir können sie beherrschen. Независимо какви са тези събития, ние можем да сме техни господари. Das passiert ungeachtet dessen, wie wir einen gerechten Krieg definieren. Това се случва независимо от това какво е нашето определение за справедлива война.