Sanan брат käännös bulgaria-unkari
- fivérEz azt jelenti, hogy a fivérem mezőgazdasági üzeme, amely ezen a területen fekszik, veszélyben van. Това означава, че стопанството на брат ми в тази област е изложено на риск. Múlt hétfőn két fivért öltek meg Moszul városában. В понеделник тази седмица бяха убити двама братя в град Мосул. De több mint kétezer olyan szülő, fivér, anya és nővér él Cipruson, akik nap mint nap szenvednek ettől, és nem tudnak napirendre térni szeretteik sorsa felett. Над 2 000 от нашите родители, братя, майки и сестри обаче страдат всеки ден в Кипър, чудейки се за съдбата на любимите си хора.
- fiútestvér
- báty
- féltestvér
- hittestvérAz elmúlt hónapokban történt keresztények elleni támadások számos áldozat számára tragédiával végződtek, különösen Bagdadban és Alexandriában, továbbá hittestvéreik számára is. Нападенията срещу християни през последните месеци са трагедия за многобройните жертви, особено в Багдад и Александрия, но също и за техните братя по вяра.
- öcsSoha nem felejtem el, hogyan kellett a három hónapos öcsémet a bölcsődébe vinnem, mert az anyukámnak korán kellett dolgozni mennie. Никога няма да забравя как трябваше да водя моя малък тримесечен брат на ясла, защото майка ми трябваше да ходи рано на работа.
- testvérMásodszor ott van a Nagy Testvértől, más szóval az amerikai nagy testvértől való függetlenség problémája. На второ място, другият проблем е този за независимостта от "големия брат" - т.е. от Съединените щати. Ehelyett inkább a Hamász Muzulmán Testvérisége mellett tört lándzsát. Вместо това тя предпочита мюсюлманското братство на Хамас. Ma felemeljük hangunkat roma testvéreinkért. Днес ние се обявяваме в защита на нашите ромски братя и сестри.
