BlogitTV-ohjelmatHoroskooppiReseptitVaihtoautotViihdeTietovisat

Sanan once käännös englanti-espanja

  • anteriormenteEl Parlamento ya ha planteado anteriormente esta espinosa cuestión, y espero que el Consejo la retome. Parliament raised this thorny issue once before, and I hope the Council will take it up. También quiero reiterar algo que ya he dicho anteriormente en esta Cámara. I will also repeat something I have already said once before in this House. En otras palabras: ¿debe seguir siendo beneficiario un país tan sólo por haberlo sido anteriormente? In other words: must a state that was once a beneficiary always remain a beneficiary?
  • antiguamenteEn Europa, las personas como yo, los inmigrantes y los hijos de inmigrantes, provenientes de una zona antiguamente colonizada por Europa, seguimos siendo estigmatizados. In Europe, people like me -immigrants and the children of immigrants - who come from the area that was once colonised by Europe, are still stigmatised.
  • otroraDe hecho, conserva el único vestigio actual del otrora poderoso partido Ba'ath que también gobernó Iraq, de modo que está avanzado en aspectos tales como los derechos de las mujeres. In fact, it remains the only vestige now of the once powerful Ba'athist Party which ruled Iraq as well, so things like women's rights are advanced. Señorías, bajo ningún concepto confundamos a los otrora campeones y herederos del pasado, estos postcomunistas, con una fuerza de izquierdas auténtica y creíble. Ladies and gentlemen, let us by no means mistake the once-champions and heirs of the past, these post-communists, with a true and credible left wing. La Segunda Guerra Mundial terminó hace más de cincuenta años y aún así la capital aún muestra sus cicatrices de guerra, sobre todo las ruinas de la otrora magnífica ópera. Fifty years have passed since the end of World War II yet the capital is still war-scarred – in particular the ruins of the once magnificent Opera House.
  • tan pronto comoTan pronto como se conviertan en responsables de la política del consumidor, entenderán lo importante que son las finanzas. Once they become responsible for consumer policy, they will understand how important finances are. La Unión Europea tampoco es un ingenuo mecenas que pague tan pronto como los Estados Unidos hayan hecho el trabajo sucio. Neither is the EU a naïve Maecenas, who pays up once the United States has done the dirty work. Tan pronto como se recupere el crecimiento, la convergencia nos situará en condiciones de maximizar el impacto sobre el empleo. As growth begins once again, convergence will put us in a position to maximize the impact on employment.
  • una vezLos mejores de todos son, una vez más, los neerlandeses. Once again the Dutch come out top. Vamos a ser optimistas por una vez. Let us show some optimism for once. Que nos entre esto en la cabeza de una vez por todas. We must grasp this once and for all.
  • una vez que

Sanan once määritelmät

Esimerkit

  • I have only once eaten pizza
  • I once had a bicycle just like that one
  • Wang notes that flowers have rooted and grow in the area once covered with ice
  • Once three is three
  • Well get a move on once we find the damn car keys!
  • Once you have obtained the elven bow, return to the troll bridge and trade it for the sleeping potion.
  • Once he is married, he will be able to claim the inheritance.

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2022 Ilmainen Sanakirja