Sanan pleasure käännös englanti-espanja

placerEs un placer tenerle entre nosotros. It is a pleasure to see you here. Pues para mí esto es un auténtico placer. This fills me with great pleasure. Fue un verdadero placer trabajar con usted. It was a real pleasure to work with you.
agradoRecuerdo con agrado su tenacidad durante las reuniones a tres bandas. I look back with pleasure on her tenacity during the trialogues. Por tanto, he votado con mucho agrado los párrafos 21 y 34. So it is with great pleasure that I have voted for paragraphs 21 and 34. Por ello votaré con agrado a favor del nombramiento de cada uno de los candidatos. Unfortunately I am not able to express the same pleasure about the way the European Council has acted.

gustarTambién me gustaría expresar mi alegría por haber aprobado también los informes del señor Peneda y de la señora Lambert. I would also like to express my pleasure that we have also adopted the reports by Mr Peneda and Mrs Lambert. Sólo me gustaría añadir que ha sido un gran placer, así como una experiencia extraordinariamente gratificante, el trabajar con el conjunto de los ministros portugueses. I would just like to add that it was a great pleasure working with the team of Portuguese ministers, as well as an extremely rewarding experience. Me gustaría decir que ha sido un gran placer trabajar con unas personalidades tan firmes y brillantes; no olvidaré la experiencia. I should like to say what a pleasure it has been for me to work with such strong and such brilliant personalities; I shall not forget the experience.
voluptuosidad

Sanakirja