Sanan war-torn käännös englanti-italia

dallaL'unico crimine commesso da queste persone è di essere nate in paesi poveri o lacerati dalla guerra; The only crime committed by these people is to have been born in poor or war-torn countries; Richiederà inoltre energia, se abbiamo intenzione di introdurre uno sviluppo durevole a questo paese distrutto dalla guerra. It will also require stamina, if we want to bring lasting development to this war-torn country. Si tratta di un paese dilaniato dalla guerra e riteniamo che l’accordo debba essere sospeso fino a quando il conflitto non sarà risolto.This is a war-torn country. We believe that the agreement should be suspended until the conflict is solved.
devastatoIl seme piantato quasi 50 anni fa dai padri fondatori dell'Unione europea nel terreno devastato dalla guerra ha messo radici. The seed sown by the founding fathers of the European Union in Europe's war-torn ground nearly 50 years ago has taken root. Si è impegnato a trovare una soluzione per l'Afghanistan devastato dalla guerra e a contrastare le conseguenze che si stanno manifestando in Pakistan. He has committed himself to finding a solution for war-torn Afghanistan and for the spill-over effect it is having into Pakistan. L'Unione europea si è costantemente reinventata, dalla vocazione iniziale di guarire un continente devastato dalla guerra alla creazione del mercato interno, fino alla riunificazione dell'Europa. The European Union has constantly reinvented itself, from the initial vocation of healing a war-torn continent to the building of the internal market and then on to the reunification of Europe.

devastato dalla guerraIl seme piantato quasi 50 anni fa dai padri fondatori dell'Unione europea nel terreno devastato dalla guerra ha messo radici. The seed sown by the founding fathers of the European Union in Europe's war-torn ground nearly 50 years ago has taken root. Si è impegnato a trovare una soluzione per l'Afghanistan devastato dalla guerra e a contrastare le conseguenze che si stanno manifestando in Pakistan. He has committed himself to finding a solution for war-torn Afghanistan and for the spill-over effect it is having into Pakistan. L'Unione europea si è costantemente reinventata, dalla vocazione iniziale di guarire un continente devastato dalla guerra alla creazione del mercato interno, fino alla riunificazione dell'Europa. The European Union has constantly reinvented itself, from the initial vocation of healing a war-torn continent to the building of the internal market and then on to the reunification of Europe.
guerra
Richiederà inoltre energia, se abbiamo intenzione di introdurre uno sviluppo durevole a questo paese distrutto dalla guerra. It will also require stamina, if we want to bring lasting development to this war-torn country. L'unico crimine commesso da queste persone è di essere nate in paesi poveri o lacerati dalla guerra; The only crime committed by these people is to have been born in poor or war-torn countries; Conosciamo pertanto il potenziale di questi tribunali nell'aiutare le regioni massacrate dalla guerra ponendo fine a un clima di impunità in vista di un futuro diverso. We therefore know the potential of such courts to help war-torn regions by ending a climate of impunity and moving on.