Sanan Austrian käännös englanti-latvia

austrė
austriešuZviedru, austriešu un holandiešu darba ņēmēji tiek upurēti globalizācijas vārdā. Swedish, Austrian and Dutch workers are being sacrificed to globalisation. Tāpēc es vienkārši nesaprotu, kā kaut kādi divkosīgi austriešu labā spārna populisti var iebilst šai misijai. Therefore, I simply cannot understand that some hypocritical Austrian right-wing populists are against this mission. Lai gan šajā valstī, kurā ir astoņi miljoni iedzīvotāju, pateicoties ES paplašināšanai ir radīts 150 000 darba vietu, tikai 28 % austriešu savas valsts dalību Eiropas Savienībā vērtē pozitīvi. Although 150 000 jobs were created in this country of eight million people thanks to enlargement, only 28% of Austrians see their country's membership of the European Union as something positive.

austrieteKā austriete es neuzskatu kodolenerģiju par atjaunojamo enerģiju. As an Austrian, I do not regard nuclear power as renewable energy. Būdama austriete, es no privātas pieredzes ļoti labi zinu, ar kādām problēmām saskaras mūsu lauksaimnieki. As an Austrian, I am well aware of the problems facing our farmers from first-hand experience.
austrietisBūdams austrietis, es gribētu iebilst pret Vācijai adresēto aso kritiku. As an Austrian, I would like to advise against the Germany-bashing that has been taking place here. Kā cilvēks no Vīnes un kā austrietis es dabiski gribētu, lai galvenā mītne ir Vīnē. As someone who hails from Vienna, and as an Austrian, I would naturally want the headquarters to be in Vienna. Kā labs kaimiņš un kā austrietis vēlos jums to skaidri pateikt, izrādot patiesu cieņu pret šo brīdi, kas jūsu valstij ir vēsturisks. As a good neighbour and as an Austrian, I would like to make this clear with genuine respect in what is an historic hour for you.
austrisks

Sanakirja