Sanan Iranian käännös englanti-liettua

iraniečiųTai, žinoma, iraniečių reikalas. That, of course, is a matter for the Iranians. Taip yra todėl, kad tūkstančiai iraniečių atsisakbūti diktatorių įkaitais. It is because millions of Iranians have refused to be hostages of their clerical rulers. Daugeliui iraniečių dėl politinių priežasčių įvykdyta mirties bausmė, o gausybžmonių tebėra kalėjimuose. Numerous Iranians were executed for political reasons and untold numbers remain in prison.
iranietėSvarbu, kad ES parodytų paramą šioms iranietėms, kurios kovoja už pagrindines žmogaus teises. It is important that the EU shows its support for these Iranians who are fighting for fundamental human rights.

iranietisNedarbas išaugo iki milžiniškos dalies; kas ketvirtas iranietis gyvena žemiau skurdo ribos. Unemployment has risen to enormous proportions; one in four Iranians is living below the poverty line. Iranietis buvo pakartas už išprievartavimą, nors tariamoji auka atsiėmsavo kaltimus ir buvo numatytas teisminis nuosprendžio peržiūrėjimas. An Iranian man has been hanged for rape, despite his alleged victim withdrawing her accusations and a judicial review being ordered into the sentence.

Sanakirja