Sanan receiver käännös englanti-portugali

destinatárioOs custos anuais para os destinatários podem rapidamente elevar-se a 10 000 milhões de euros, já para não falar dos custos em tempo. The costs may total EUR 10 billion annually for receivers, not to mention the cost in time. À luz desta lei, não solicitados, não podem ser enviados sem o consentimento expresso do destinatário. Under this law unsolicited email cannot be sent without the specific consent of the receiver. Não pode, por conseguinte, existir qualquer discriminação regional, nem no remetente, nem no destinatário. There must therefore be no regional discrimination, either against the sender or the receiver.
recebedor

receptador
receptorOs fabricantes receptores pagariam uma taxa de licença à sociedade exploradora do sistema Galileu para terem os seus receptores activados com o sistema. Receiving manufacturers would pay a licence fee to the Galileo-operating company in order to have their receivers Galileo-enabled. Passemos agora à questão da televisão digital. Lamento sinceramente a posição do Conselho a respeito do API (interface de programação de aplicação) para os receptores digitais. Turning now to the issue of digital TV, I really regret the Council' s position on API for digital receivers.

Sanakirja