BlogitHoroskooppiTV-ohjelmatReseptitVaihtoautotViihdeTietovisat

Sanan situation käännös englanti-portugali

  • situaçãoEncontramo-nos numa situação invulgar. We are in an unusual situation. É preciso alterar esta situação. We need to change this situation. Estamos numa situação difícil. We are in a difficult situation.
  • localizaçãoNa Europa não estamos em má situação em termos de localização. In Europe we are not in a bad situation as far as location is concerned. Da localização geográfica da Eslovénia pode depreender-se que a Europa precisa deste país para efectivamente concretizar a sua unidade.The geographical situation of Slovenia shows us that Europe needs this country if it really wants to be united.
  • posiçãoOs senhores deputados colocam-me numa posição muito difícil. You place me in an impossible situation. Coloquemo-nos na sua dolorosa posição. Let us put ourselves in his heartrending situation. Numa situação destas, a nossa posição não fica a parecer muito bem. Our position would not look too good in such a situation.

Sanan situation määritelmät

  • The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs
  • The way in which something is positioned vis-à-vis its surroundings
  • The place in which something is situated; a location
  • Position or status with regard to conditions and circumstances
  • A difficult or unpleasant set of circumstances; a problem

Esimerkit

  • The United States is in an awkward situation with debt default looming
  • The Botanical Gardens are in a delightful situation on the river bank
  • Boss, weve got a situation here...

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja