Sanan nearly käännös englanti-puola

prawieZniszczenie już jest prawie całkowite. The destruction is nearly complete. Spośród 785 posłów do PE kobiety stanowią prawie jedną trzecią. Of the 785 MEPs, nearly a third are women. Widzą zatem państwo, że utrzymujemy prawie taki sam poziom. So, as you can see, we are nearly at the same level.
bez mała

niemalMam nadzieję, że głosowanie będzie niemal jednomyślne. I hope that the vote is nearly unanimous. Niektórzy zabierają niemal dwa razy więcej czasu niż im przyznano. Some take nearly double the time allotted. A pan mówi już niemal dwie minuty. You have been speaking for nearly two minutes.
nieomalAnkieta pocztowa przeprowadzona niedawno w moim regionie pokazała, że nieomal 90% obywateli jest przeciwnych traktatowi. In my region a recent postal ballot showed that nearly 90% of the people opposed the Treaty. W komisji niektórzy członkowie nieomal dostali ataku serca po przeczytaniu pierwszego projektu sprawozdania. In the committee, some people nearly had a heart attack when they read the first draft report. Awaria pociągu na trasie Paryż-Bruksela nieomal zmiotła mnie z powierzchni Europy, ale wszystko dobrze się skończyło, dziękuję. A train breakdown between Paris and Brussels nearly took me out of Europe, but it has been put right now, thank you.

Sanakirja