Sanan abate käännös englanti-ruotsi
- mojnaVirvelstormarna mojnade och försvann.När det äntligen blev medvind mojnade det.Men även om Gaddafi dött och striderna mojnat har Libyens grundläggande problem inte lösts.
- avklinga
- avtaÄven om sommaren är över och man nu väntar sig att strömmen ska avta är det allmänt känt att vi hade en kris och att den fortfarande hotar.Although summer is over, and one now expects the flow to abate, it is common knowledge that we had a crisis, and that it is still there. Regnet avtar i styrka nu, så det kanske slutar snart.
- domnaFingrarna nästan domnade av kylan så vi fick ha vinterjackor, torgvantar och mössa på.Jag domnade av och öppnade inte ögonen igen förrän nästa morgon.
- dra av
- ebba ut
- förringaDe hatade honom och ville förringa honom på alla sätt.Hans storhet som statsman ska naturligtvis inte förringas, men man inser att det inte var hans egna verk rakt igenom.De förringar och förlöjligar kritiken och försöker få det att framstå som att det är några få som är negativa.
- minskaFrågan om hur biogas från gödsel kan bidra till att minska växthusgaserna kräver emellertid ännu mer forskning.However, the contribution of biogas from manure to the abatement of greenhouse gases requires further research. Han har lovat att minska marknadens juridiska börda, men jag tror att den juridiska bördan skulle minska om vi samarbetade mer med marknadsaktörerna.He has been promising to reduce legal burden on the market, but I believe that this legal burden would abate provided we worked closer with market participants. Vågen av förtryck kommer inte att minska utan öka. Därför är det främsta målet att skydda de krafter som ställer sig emot regimen och dess ledare mot förtryck.The wave of repressions will not abate, but increase; therefore, the first object is to protect the forces opposed to the regime and their leaders from repression.
Sanan abate määritelmät
- To put an end to; to cause to cease.
- To become null and void.
- To nullify; make void.
- To humble; to lower in status; to bring someone down physically or mentally.
- To be humbled; to be brought down physically or mentally.
- To reduce in amount, size, or value.
- To decrease in size, value, or amount.
- To decrease in intensity or force; to subside.
- To deduct or omit.
- To bar or except.
- To cut away or hammer down, in such a way as to leave a figure in relief, as a sculpture, or in metalwork
- To destroy, or level to the ground.
- Abatement.
- to enter a tenement without permission after the owner has died and before the heir takes possession.
- an Italian abbot, or other member of the clergy.
Esimerkit
- to abate a nuisance
- The writ has abated
- to abate a writ
- Order restrictions and prohibitions to abate an emergency situation
- Legacies are liable to be abated entirely or in proportion, upon a deficiency of assets
- We will abate this price from the total
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja