Sanan after all käännös englanti-ruotsi

när allt kommer omkringDetta är när allt kommer omkring en folkets fråga.This is after all a people issue. När allt kommer omkring är även det avgörande.After all, that too is crucial. När allt kommer omkring måste vi ju stoppa skulderna.We want to stop debt, after all.
till syvende och sistDet handlar till syvende och sist om en europeisk konflikt.The conflict is after all a European one. Till syvende och sist är det på så vis pengarna används bäst.This is after all the most useful way of spending the money. Till syvende och sist är pengarna till för människorna och inte människorna för pengarna.After all, money exists to serve people, and not the other way round.

sist och slutligen
trots alltSå ser verkligheten trots allt ut.It is, after all, the reality. Den kontrollerar trots allt Kashmir.After all, it controls Kashmir. Ni är trots allt ledare för det ”lyckliga Österrike”.You are, after all, in charge of .

After all, they never come home for Christmas
Of course he wont give you credit. After all, his first and last concern is his companys profit margin
They wont be coming home for Christmas after all

Sanakirja