Sanan arrogant käännös englanti-ruotsi

arrogantDetta betänkande är både arrogant och brutalt.This report is arrogant and brutal. Vi vet också att han inte är arrogant.We also know that he is not arrogant. Jag tycker att det är mycket arrogant av er att säga att ni inte har tid.I think it is very arrogant of you to say you have no time.
formaten

förmätenMen jag vill inte vara förmäten och framställa detta som andras misstag.I do not wish to represent this arrogantly as the mistakes of others, however. För asiaterna med sin hederskänsla - som alltså inte bara är japansk! - är en sådan tämligen förmäten västerländsk utvärdering lika med ett slag i ansiktet.On account of Asian pride, and not just that of the Japanese, such an arrogant Western judgment is nothing short of a slap in the face. Själv är jag inte förmäten nog att tro att jag har ett absolut svar.
malligHan tenderar att ha en något mallig ton i sina inlägg.Sluta vara så jäkla mallig!Det är klart man ska vara stolt och mallig över sina barn.
överlägsenÅ andra sidan skulle betänkandet ha mått bra av en mindre överlägsen attityd på andra punkter.On the other hand, in other places the report would have benefited from being less arrogant. Marocko har uppenbarligen intagit en överlägsen attityd gentemot Europa. Unionen får inte glömma det!It seems that Morocco has behaved arrogantly towards Europe and the Union must really not forget this. Hon var överlägsen i matematik i sin skolklass.
övermaga
övermodigPojken blev till sist övermodig och försökte hoppa mellan de två hustaken. Han sitter nu i rullstol.Bara du inte blir övermodig i trafiken.En övermodig råtta attackerade en katt.
snorkig

Sanakirja