Sanan bow käännös englanti-ruotsi

bågeen
Er inställning till de svårigheter som uppstår har visat att ni, även om ni fryser utvändigt, inom er bär på en båge av brinnande guld och pilar som uttrycker er önskan att fatta beslut.Your approach to the difficulties arising has demonstrated how, although outwardly frozen, you actually have within you a bow of burning gold and the arrows of desire to take decisions.
bockaMan måste vara ett land med storvulen och aggressiv stil - då kommer Europa att buga och bocka för en.You have to be a country with grandiose and aggressive style, and then Europe will bow and scrape to you. Här har vi en plåt som är bockad till en trappstegsfigur.

böja
Man får inte böja sig för politiska påtryckningar.There must be no bowing to political pressures. Följande fråga inställer sig. Kommer vi att kunna fortsätta att böja oss för den industriella lobbyn?The question arises: are we going to have to keep on bowing down to the industrial lobby? Vi får inte böja oss för trycket från de företag som är rädda för att bli avslöjade.We must not now bow to the pressure of companies that are frightened about being unmasked.
stråkeen
bogen
krökaLjuset kröks av gravitationen.Spiken kröker sig om du slår snett på den.Ta till höger där vägen kröker sig där borta.
pilbågeen
rosetten

bågna
bockningen
bögenHan "kom ut" med att han var bög.
böjas
böjningenLjusets böjning genom gravitation ger upphov till en ny klass av astronomiska fenomen.
bugaMåste vi buga inför en makt bara för att den är större?Do we have to bow to a power simply because it is larger? Man måste vara ett land med storvulen och aggressiv stil - då kommer Europa att buga och bocka för en.You have to be a country with grandiose and aggressive style, and then Europe will bow and scrape to you. Vi måste buga i respekt och tacksamhet till de hjältar som arbetar, med risk för sina egna liv, för att stabilisera situationen i kärnkraftverket.We must bow our heads in respect and gratitude to those heroes who are working, at the risk of their own lives, to stabilise the situation in the nuclear reactor.
bugningen
fören
. (EN) Tack för er fråga, herr Bowe.Thank you, Mr Bowe, for your question. Detta har vi i stor utsträckning Bowe att tacka för.We largely have Mr Bowe to thank for this. Herr talman! Jag vill ge Bowe en komplimang för hans arbete inom detta område.Mr President, I compliment Mr Bowe on his work in this area.
krokaI många länder finns det flera kontinentalplattor som kan kroka i varandra så att en tsunami bildas.Vi krokade på cykeln på cykelstället.Personbilen har krokat fast i lastbilen och hängt med ca 100 meter innan det blev stopp.
kroknaJag tänker kämpa tills jag kroknar eller tills vi vunnit.
krökningenEn liten cirkel har en större krökning än en stor.
rundningen
staven
stäven