Sanan join käännös englanti-ruotsi
- anslutaTurkiet strävar efter att ansluta sig till EU.Turkey aspires to join Europe. Vem bestämmer vem som får ansluta sig till EU?Who decides who will join Europe? Då kan de övriga länderna ansluta senare.Other countries can join in later.
- enaDet minsta vi kan göra är att enas och tillsammans hedra minnet av offren.At the very least, we need to join together to remember the victims. Å ena sidan finns Turkiets berättigade strävan att bli medlem i Europeiska unionen.On the one hand there is Turkey’s legitimate aspiration to join the European Union.
- foga samman
- foga samman slå samman
- följa medDärför vädjar jag än en gång till rådet att tillsammans med oss vända sig framåt och följa med.Let me then repeat my urgent appeal to the Council to join with us in looking forward and going ahead with this. Vi européer måste i själva verket inte bara vara banbrytande i klimatförändringsfrågan, utan vi måste också uppmuntra andra att följa med oss på resan.Rather, Europeans must not only be trailblazers when it comes to the issue of climate change; we must also encourage others to join us on our journey. Förra året hade jag förmånen att få följa med Gérard Deprez och flera andra på en resa till Frontex kontor i Warszawa. Det visade sig vara en mycket värdefull upplevelse.Last year, I was fortunate enough to join Mr Deprez and others on a visit to the Frontex agency in Warsaw, and this turned out to be a particularly valuable experience.
- föra samman
- förenasVi förenas dock i ett gemensamt öde genom euron.However, we are joined together in a shared destiny by the euro. Att gå samman betyder inte att kontrollera, att förenas betyder inte att styra.Joining forces does not mean controlling, uniting does not mean leading. Tvärtom, att gå samman är mer demokratiskt, att förenas främjar samarbete.On the contrary, joining forces is more democratic, uniting promotes cooperation.
- gå medJag kommer aldrig att gå med i ett alleuropeiskt parti.I will never join a pan-European party. De vill alla gå med, men alla vill inte vara med.They all want to join, but they do not all want to join in. Och samtidigt vill han gå med i Nato.And at the same time, he wants to join NATO.
- göra sällskap
- hänga medDetta skrämmer fortfarande många människor, särskilt dem som är rädda för att inte hänga med i förändringen och för att hamna bland globaliseringens förlorare.That still frightens many people, especially those who fear that they will be left behind by these changes and join the losers in the globalisation process. De yngre barnen hängde inte med när vi sprang som snabbast.–... och därför går kvoten av sinus och tangens mot ett då vinkeln går mot noll. Hängde du med?
- inkorporera
- komma medSkälet till att andra länder vill komma med är den framgång som EU har haft i att stärka säkerheten och tryggheten.The reason why other countries want to join the EU is the EU’s success in increasing safety and security. Vi vill bara säga till parlamentet att för att komma med i den gemensamma valutan, så räcker det inte att förfalska siffrorna i budgeten...We want to tell Parliament that falsifying the balance sheet is not sufficient to join the single currency... När vi har tagit upp de tolv nya länder som nu vill komma med, blir vi bortåt en halv miljard.When we have accepted the 12 new countries which now want to join, we will number almost half a million people.
- mötaJag mötte rektorn idag.I dörren möttes jag av den största hund jag sett.Jag skulle möta titelhållaren. Självklart var jag nervös!
- mötasKan vi mötas utanför korvkiosken? Jag har lite brådis.
- sammanfoga
- slå samman
Sanan join määritelmät
- An intersection of piping or wiring; an interconnect
- The act of joining something, such as a network
- The lowest upper bound, an operation between pairs of elements in a lattice, denoted by the symbol
- To connect or combine into one; to put together
- To come together; to meet
- To come into the company of
- To become a member of
- To produce an intersection of data in two or more database tables
- To unite in marriage
- To enjoin upon; to command
- To accept, or engage in, as a contest
Esimerkit
- The plumber joined the two ends of the broken pipe
- We joined our efforts to get an even better result
- Parallel lines never join
- These two rivers join in about 80 miles
- I will join you watching the football game as soon as I have finished my work
- Many children join a sports club
- Most politicians have joined a party
- By joining the Customer table on the Product table, we can show each customers name alongside the products they have ordered
- to join encounter, battle, or issue
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja