Sanan observe käännös englanti-ruotsi
- observeraVi reser dit för att observera valförfarandet.We are going to observe the conduct of the elections. Detta instrument måste också observeras av oss.This instrument must also be observed by us. Jag håller inte med om att det enda vi har gjort har varit att observera val.I do not agree that all we have done is observe elections.
- iakttaJag ber er nu att iaktta en tyst minut.I ask you now to observe a Minute’s silence. Jag vill be er iaktta en tyst minut.I would ask you to rise and observe a minute's silence. Motsvarande fenomen kan iakttas på flera områden.This same phenomenon can be observed in a number of areas.
- iakttagaJag ber er iakttaga en tyst minut.I ask you to observe one minute's silence. Att Hainaut har blivit stödberättigat motiverades av de skillnader i regional utveckling som kunna iakttagas under flera år.Its eligibility was justified by the fact that regional development disparities had been observed for several years. Brottslingar skulle inte iakttaga de medborgerliga rättigheterna så skrupulöst, men, som demokrater måste vi självfallet visa vår överlägsenhet i detta avseende.Criminals would not observe individual civil rights so scrupulously, but, as democrats, we naturally have to demonstrate superiority in this respect.
- betraktaVi bör göra det, eftersom vi måste betrakta detta även i diverse andra sammanhang.This is something we should do, as we cannot but observe it happening in other contexts. Vi kan betrakta detta som avslutat.
- övervakaVi kan inte och bör inte övervaka eller stödja alla val.We cannot and should not observe or support every election. Varför har vi inte bjudits in att övervaka det ryska parlamentsvalet?Why have we not been invited to observe the Russian parliamentary elections? Det är mycket riktigt så att vi måste övervaka valet.It is indeed the case that we have to observe these elections.
- varsebliHon såg upp mot trädet och varseblev flickan som satt där uppklättrad på nedersta grenen.Medierna har gjort politikerna till en del av vår vardag. Därför varseblir vi lättare svagheter hos våra folkvalda.
Sanan observe määritelmät
Esimerkit
- From this vantage point we can observe the behavior of the animals in their natural habitat
- She got up before dawn to observe the lunar eclipse
- Please observe all posted speed limits
- The senator observed that the bill would be detrimental to his constituents
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja