Sanan photograph käännös englanti-ruotsi

fotografien
Fotografiet blev en symbol för sökandet efter de saknade personerna.This photograph became the symbol of the search for the fate of the missing persons. Därför har jag struntat i fotografierna.For that reason I have foregone the photographs. Förra gången visade jag alla några fotografier, bland annat på dig, Herman Van Rompuy.Last time, I showed everyone some photographs, including of you, Mr Van Rompuy.
fotoettKollegan sade ju i går att det handlade om ett privat foto.Our colleague told us yesterday that it was a private photograph. Därför har jag struntat i fotografierna.For that reason I have foregone the photographs. Ett av fotograferna är verkligen hjärtskärande.One of the photographs really chills you to the bone.

fotografera
.. så måste de också lämna sina fingeravtryck och låta sig fotograferas.they will also have to have their fingerprints and photograph taken. Barn kränks genom att de tvingas posera i sexuella sammanhang, fotograferas, videofilmas och läggas ut på Internet.Children are violated by being forced to pose in sexual contexts, photographed or filmed and posted on the Internet. Jag kan inte gå dit upp för att fotografera eftersom jag är en parlamentsledamot, och uppenbarligen har jag rätt att skaffa minnen åt mig själv.I cannot go up there to take photographs as I am a Member of Parliament, and, obviously, I am entitled to take home mementoes for my own use.
kortett
För en kort tid sedan fick jag se kort på offentliga avrättningar i Iran.Recently I saw photographs of public executions in Iran. På plats nummer 85 sitter någon som i dag har tagit åtskilliga kort av den här sidan av kammaren.The person in seat number 85 has taken a number of photographs of this side of the Chamber today. Detta sladdriga grå kort med dess ungdomliga foto kanske är en omhuldad minnessak i ägarens ögon, men det är sannerligen inte något bra sätt att identifiera sig vid poliskontroller.The limp grey card with its youthful photograph may be a cherished memento in the eyes of its owner, but it is certainly an inadequate form of identification for roadside checks.

A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc
To take a photograph of
To fix permanently in the memory etc
To take photographs

Sanakirja