Sanan region käännös englanti-ruotsi

regionAll utveckling har varit regional.All development has been regional. Den andra huvudfrågan är av regional karaktär.The second big issue is regional. Detta kan hanteras på regional nivå.This can be dealt with at a regional level.
nejden

traktenÄr kommissionen medveten om att de få betydande företagen i denna trakt är under nedläggning?Is the Commission aware that the few major companies in the region are closing down? Herr ordförande! Jag kommer från en trakt där det just nu inte finns en enda vattenbrunn som ger drickbart vatten, nämligen från Flandern.Mr President, I come from a region, Flanders, where there is not a single well yielding water that you can drink.
bygden
landskapett
Diversifierade landskap, kvalitetsprodukter, grönområden, sällsynta arter - bergsregionerna är och skall förbli mångfaldens områden.Diverse landscapes, high-quality products, 'green lungs', rare species: mountain regions are and must remain diverse. I Frankrike finns exempelvis många olika slags landskap, särskilt när det gäller bergsområden och landsbygdsområden.For example, in France there is great diversity between the various landscapes, especially in mountain regions and rural areas. De olika situationerna i varje kommun, landskap och medlemsstat kräver åtgärder som är kraftigt anpassade till situationen.The different situations encountered at local, regional and national level require a response which is firmly focused on the specific situation.
områdeett
Jag lever i ett område där det finns terrorism.I live in a region where terrorism exists. Jag kommer från ett område på norra Irland.I come from a region of Northern Ireland. Det är ett område som betraktas med viss känslighet i detta område.It is an area regarded with some sensitivity in this region.