TV-ohjelmatTietovisatVaihtoautotReseptitHoroskooppiBlogitViihde

Sanan seize käännös englanti-ruotsi

  • fånga
    Detta är den möjlighet vi måste fånga.This is the opportunity we have to seize. När möjligheten till fred ges måste vi fånga den.When the opportunity for peace arises, we must seize it as it passes. Låt oss fånga ögonblicket och låt oss inte slarva bort det i dag med bara ord och ingen handling.Let us seize the moment and let us not waste it today with just words and no action.
  • gripa
    I dag måste vi gripa tag i denna entusiasm ...Today, we must seize the moment... Det är en möjlighet att gripa tag i.This is an opportunity to be seized. Låt oss därför gripa detta tillfälle i flykten.Let us therefore seize this opportunity.
  • beslagtaPalestinsk mark och palestinska hem beslagtas ständigt.Palestinian land and homes are constantly being seized. Uppskattningsvis lyckas man beslagta endast en liten del av narkotikan.Presumably only a small proportion of drugs is ever seized. Det är upp till deras gränssystem att beslagta sådana transporter och att stoppa dem vid gränsen.It is up to their border services to seize such shipments and stop them at the border.
  • tillskansaMedborgarna är rädda för att det skall sitta ?någon nere i EU?, som de säger, och försöka tillskansa sig större behörighet och mer makt utan att fråga dem först.People are afraid that there are some folk down there in the EU, as they put it, who are trying to seize more competences, or more power, without asking them first. Skälet är oro för att medlemsländer ska tillskansa sig konkurrensfördelar och riskera folkhälsan genom långa arbetstider och ansvarslösa regler för jourtid.The reason is concern that Member States will seize competitive advantages and risk public health by having long working hours and irresponsible rules for on-call time. De fyra nekade även till anklagelser om att ha rest in i landet olagligt samt ha tillskansat sig falska identitetshandlingar.

Sanan seize määritelmät

Esimerkit

  • to seize smuggled goods
  • to seize a ship after libeling
  • a panic seized the crowd
  • a fever seized him
  • to seize two fish-hooks back to back
  • to seize or stop one rope on to another
  • to seize on the neck of a horse
  • Rust caused the engine to seize, never to run again
  • This Court will remain seized of this matter.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja