Sanan suit käännös englanti-ruotsi

färgen
Hon har skänkt en del färg och charm till ett ganska tråkigt parlament med alla dessa män i mörka kostymer.She has added some colour and charm to a fairly dull House when all the men are in dark suits. betonade att en del länder har antagit skyddsåtgärder som tillämpas till slutet av 2008 och därför inte kunnat förstå varför EU inte bekänt färg,pointed out that some countries have adopted safeguard measures applying until the end of 2008, and therefore failed to understand why the EU had not followed suit; Vad är det för färg på din flickväns nya bil?
kostymen
Det blir faktiskt fler grå kostymer i denna församling.There are, in actual fact, more grey suits in this House. Jag tog på mig min tomatsäkra kostym för den händelse att ni funderade på att göra någonting.I have my tomato-proof suit on just in case you were thinking of doing something. Hon har skänkt en del färg och charm till ett ganska tråkigt parlament med alla dessa män i mörka kostymer.She has added some colour and charm to a fairly dull House when all the men are in dark suits.

passa
Jag trodde att det skulle passa er och jag ser att så är fallet.I thought that would suit you. I see that is the case. Miljöaktivisterna påstår att förordningen har utarbetats för att passa industrin.Environmentalists allege that the regulation was written to suit industry. Det är i själva verket orimligt att ändra en allmän regel för att passa ett särskilt tillfälle.It is, in fact, unreasonable to change a general rule to suit a specific case.
dräkten
Klistermärket passar perfekt till ministerns dräkt.The sticker matches the Mrs Lindh' s suit perfectly.
lämpa sigDet skulle lämpa sig bättre om de var närvarande i utskottet och lade ner sin energi och sina ansträngningar på utskottsarbetet, i stället för att slösa med er tid.It would suit them better if they attended committee and put their energy and effort into committee work instead of taking up your time.
processen
Vi har funnit att direktivet om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter är låst av kontroverser och processer.We have found that the habitats directive is locked in controversy and law suits. Skatteverket driver för närvarande ingen process mot brevlådeföretaget.
rättegången
sviten
Låt geniet från våra stora kompositörer lysa över oss så kan parlamentet och rådet försöka överträffa Arthur Rubinstein i tolkningen av denna svit som nu tar sin inledning.I hope that the genius of our great composers enlightens us and that Parliament and the Council can emulate Arthur Rubinstein in the interpretation of this "suite' which is now beginning. Vid återkomsten från Afrika dog hon i Italien av sviterna efter ett olycksfall.