Sanan penalty käännös englanti-saksa

Elfmeterder
Und die Portugiesen haben mit großer Nervenstärke alle Elfmeter verwandelt. The Portuguese kept their nerve and every penalty went in. Lieber Martin, übersehen wir eines nicht: Das ist nicht das Elfmeterschießen am Ende, das ist ein Elfmeter während des Spiels! Martin, let us not forget, this is not a penalty shootout, but a penalty awarded mid-game!
StrafedieDie Strafe muß dem Verbrechen entsprechen. The penalty must fit the crime. Die Todesstrafe ist eine grausame und unmenschliche Strafe. The death penalty is a cruel and inhuman punishment. Ich bin enttäuscht, dass die Strafe von 5 % abgeschafft wurde. I am disappointed that the 5% penalty has been removed.

Strafstoßder
BestrafungdieDie Todesstrafe ist die unmenschlichste und barbarischste Form der Bestrafung. The death penalty is the most inhuman and savage punishment. Die Todesstrafe ist eine unumkehrbare, unmenschliche Bestrafung, die nicht mit den Menschenrechten konform ist. The death penalty is an irreversible, inhuman punishment that breaches human rights. schriftlich. - Die Todesstrafe stellt die ultimative grausame, unmenschliche und erniedrigende Bestrafung dar. in writing. - The death penalty is the ultimate cruel, inhuman and degrading punishment.
Elferder
Konventionalstrafe
PenaltyDamit ist jetzt Schluss, und im Januar dieses Jahres wurde bereits das Mandatory Death Penalty-Gesetz von 1944 außer Kraft gesetzt. This has now stopped, and in January of this year, the Mandatory Death Penalty Act of 1944 was repealed.
Platzverweisder

A legal sentence
A punishment for violating rules of procedure
A payment forfeited for an early withdrawal from an account or an investment
A punishment for an infraction of the rules, often in the form of being removed from play for a specified amount of time

Sanakirja