Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan administration käännös englanti-suomi

  • hallinto
    Yksi näkökohta on se, että Yhdysvalloissa on uusi hallinto. We have one new administration in the United States. Toivottavasti Yhdysvaltojen hallinto tekee näin. Hopefully the US Administration will go this way. Mitä siellä tekevät unionin hallinto sekä kaikki muut? What are the Union' s administration and the rest doing?
  • johto
    Yhdysvaltain johto määrittelee toivottavasti uudelleen Lähi-idän politiikkaansa. The American administration will, I hope, redefine its policy in the Middle East. Minun periaatteellinen lähtökohtani on, että jäsenet itse määrittelevät prioriteettinsa, ei parlamentin johto. My main point is that it is for Members, not the administration, to decide Parliament's priorities. Nykyinen häpeällinen johto jää historiankirjoihin hyökkäyksestä Irakiin, Guantánamosta, Abu Ghraibista ja uskomattomasta julkisuuspelistä. It is an administration that will go down in history as that of the ignominy of the Iraq invasion, of Guantánamo, of Abu Ghraib and of the extraordinary rendition act.
  • ylläpito
    Jos tämä ilmoitus näkyy, ota yhteyttä ylläpitoon.
  • (lääkkeen tms) antaminen
  • (presidentin) virka-aika
  • (sakramenttien ym) jakaminen
  • (valan) sanelu
  • annostelu
  • antotapa
    enteraalinen antotapaparenteraalinen antotapa
  • hallintotoimi
  • hallitus
    Yhdysvaltojen hallitus sanoo meille, ettei tämä pidä paikkaansa. The United States administration tells us that is not the case. Bushin hallitus on suurelta osin vastuussa neuvottelujen ajautumisesta umpikujaan. The Bush administration is largely responsible for the deadlock in negotiations. Yhdysvaltojen hallitus on varannut talousarviostaan 600 miljardia Yhdysvaltain dollaria sotilasmenoihin, The US Administration has earmarked USD 600 billion for military spending in its budget;
  • huolenpito
  • lainkäyttö
    Lainkäyttö on vielä puutteellista, erityisesti kun on kyse mielivaltaisista pidätyksistä, tutkintavankeuden pitkittymisestä ja siitä, että asianmukaisesta oikeuskäsittelystä ei ole takeita. There are still a number of flaws in the administration of justice, notably cases of arbitrary arrest, lengthy pre-trial detention and lack of guarantees of due process. Hallintolainkäyttölaki ei tarkoita lakia, jossa kerrotaan, miten hallintolakia käytetään. Lain merkityksen voisi selittää nykyaikaisemmin käyttämällä siitä esimerkiksi nimitystä "laki oikeudenkäynnistä hallinto-oikeudessa ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa" tai "laki hallintoasiaa koskevasta oikeudenkäynnistä".
  • ministeristö
  • pesänselvitys
  • toimikausi

Sanan administration määritelmät

  • The act of administering; government of public affairs; the service rendered, or duties assumed, in conducting affairs; the conducting of any office or employment; direction
  • The act of administering, or tendering something to another; dispensation
  • Management

Esimerkit

  • Successive US administrations have had similar Middle East policies.
  • the administration of a medicine, of an oath, of justice, or of the sacrament
  • The company went into voluntary administration last week.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja