Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan advocate käännös englanti-suomi

  • asianajaja
    Birdal on asianajaja, joka haluaa ratkaista vähemmistöongelman nimenomaan väkivallattomasti. Mr Birdal advocates solving the problem of minorities without violence. Iranin hallinto on toiminut samoin aktivisti Shiva Nazar Aharin, lakimies Mohammad Seifzadehin ja asianajaja Mohammad Oliyafarin tapauksissa. The Iranian regime has done the same to the activist, Shiva Nazar Ahari, the lawyer, Mohammad Seifzadeh, and the advocate, Mohammad Oliyafar. Komissio pahoittelee suunnattomasti, että rauhanomaisen konfliktien ratkaisun ja ihmisoikeuksien suojelun asianajaja Akin Birdal teljettiin uudelleen vankilaan. The Commission seriously regrets that Akin Birdal, an advocate of the peaceful solution of conflict and human rights, has been thrown into jail once again.
  • advokaatti
  • kannattaa
    Esittelijä kuitenkin kannattaa toisaalta muuntogeenisten organismien käyttöä. On the other hand, the rapporteur advocates the use of GMOs. Hän kannattaa yhä selkeämmin hallitusten muodostamaa Euroopan unionia. He is increasingly becoming the advocate of a Europe of governments. Syynä siihen on se, että Stéphane Le Foll kannattaa yhteistä metsäpolitiikkaa. The reason for this is that Mr Le Foll advocates a common forestry policy.
  • ajaa
    Ei voida ajaa takaa tai hyväksyä mitään sellaista ratkaisua, jonka perusteella poiketaan pysyvästi yhteisön säännöstöstä. No solution can be advocated or accepted which permanently deviates from the acquis communautaire. EU:n pitäisi ajaa sellaista kalastuspolitiikkaa, jolle on leimallista pitkän aikavälin kaukonäköinen ajattelutapa. The fisheries policy that the EU should advocate must be permeated by long-term and far-sighted thinking. Kuinka moni jäsenvaltio neuvostossa ajaa meno-ohjelmia, kunhan eivät itse joudu maksamaan niitä? How many countries in the Council advocate spending programmes so long as they do not have to pay for them?
  • edustaja
    Te, komission edustaja Marin, tiedätte, kuinka sitkeästi parlamentti vaati tämän politiikan aloittamista. Commissioner Marín, you know how strongly Parliament advocated this policy. Toimia ammattiliiton edustajana sopimusneuvotteluissa.Hän oli Suomen olympiaedustaja.
  • kannattaja
    En ole protektionismin kannattaja. I am no advocate of protectionist policies. Ne, jotka tuntevat minut, tietävät, etten ole geenitekniikan varaukseton kannattaja. Those who know me know that I am not a blind advocate of genetic engineering. Kanada on EU:n tavoin vankka Yhdistyneiden Kansakuntien, monenvälisen järjestelmän ja kansainvälisen oikeusjärjestyksen kannattaja. Canada, like the European Union, is a staunch advocate of the United Nations, the multilateral system and the international rule of law.
  • puhua puolesta
  • puolestapuhuja
    Hän on todellinen eurooppalaisen elokuvan puolestapuhuja. He is a true advocate for European film. . (EN) Arvoisa puhemies, en ole vain välimiesmenettelyn etujen puolestapuhuja vaan olen niiden kiihkeä puolestapuhuja. Mr. President, I am not only an advocate but a convinced advocate of the benefits of arbitration. Teidän pyhyytenne, olette merkittävä vuoropuhelun puolestapuhuja. You are, Your Holiness, an important advocate of dialogue.
  • puoltaja
  • puolustaa
    Martin Schulzin ei pitäisi yrittää kertoa meille, että hän yksin puolustaa sosiaalista Eurooppaa. Mr Schulz should not try and tell us that he alone advocates social Europe. Emme voi puolustaa kaupan vapautta, jos samalla kieltäydymme suojelemasta yksilönvapauksia. We cannot advocate freedom of trade while refusing to protect individual freedoms. Jälleen kerran teidän pitää kulkea väärää tietä ja puolustaa järjestelmää, joka ei toimi. Once again, you have to go down the wrong road and advocate a system that does not work.
  • edistäjä
    markkinointi myynnin edistäjänä
  • esitaistelija
  • puoltaa
    Minä en halua puoltaa moista perustavanlaatuista kantaa. I would not like to advocate such a fundamental position. Junilistan puoltaa Ruotsin vapauttamista EU:n työmarkkinoita koskevasta lainsäädännöstä. The June List advocates Swedish exemption from EU labour law. Uusi vettä koskeva ajattelutapa puoltaa vesivarojen uudistamista maaseudulla. The new water paradigm advocates renewal of water resources in the countryside.
  • puolustaja
    Tulen aina olemaan sitä, mitä olen ennekin ollut - ihmisoikeuksien puolustaja. I shall always be what I have been in the past - an advocate of human rights. Olen vankkumaton ihmisoikeuksien puolustaja, ja kaikki kuuden viime vuoden aikana Euroopan parlamentissa esittämäni toteamukset ovat liittyneet ihmisoikeuksiin. I am an uncompromising advocate of human rights and all my statements on the floor of the European Parliament during the past six years have always been in this context. ALDE-ryhmän puolesta. - (NL) Päinvastoin kuin Euroopan kansanpuolueen ryhmän (kristillisdemokraattien) edustajat, en voi sanoa olevani komission toimintatavan varsinainen puolustaja. I think that, in contrast to the representatives of the Group of the European People's Party (Christian Democrats), I am not really an advocate of the intervention by the Commission.
  • valistaja

Sanan advocate määritelmät

  • Someone whose job is to speak for someone's case in a court of law; a counsel.
  • A person who speaks in support of something.
  • A person who supports others to make their voices heard, or ideally for them to speak up for themselves
  • To plead in favour of; to defend by argument, before a tribunal or the public; to support, vindicate, or recommend publicly
  • To encourage support for something
  • To engage in advocacy

Esimerkit

  • Since she started working with her advocate, she has become much more confident
  • I like trees, but I do not advocate living in them
  • We have been advocating for changes in immigration law
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja