ReseptitBlogitTV-ohjelmatViihdeHoroskooppiVaihtoautotTietovisat

Sanan all the same käännös englanti-suomi

  • joka tapauksessa
    Toivotan teille joka tapauksessa parhainta menestystä, mikäli teidät valitaan tehtävään. All the same, I wish you every success if you are elected. Voimme joka tapauksessa myöntää, että turvallisuus vie tässä voiton. We can, all the same, acknowledge that safety will win out here. Haluan joka tapauksessa korostaa, että meillä on tällä hetkellä 26 erilaista lainsäädäntöä. All the same, I would point out that, today, we have 26 different sets of regulations.
  • kuitenkin
    Niiden tavoitehan on kuitenkin sama. Their objectives are all the same anyway. Kuitenkin minulla on asiasta kysymyksiä. All the same I have some questions. Kuitenkin yhteensattuma on ikävä asia. All the same, the coincidence is distressing.
  • siitä huolimatta
    Siitä huolimatta veloista sopiminen on mielenkiintoinen edellytys. All the same, it is an interesting prerequisite. Siitä huolimatta aion nyt käsitellä näitä menoluokkia. All the same, I propose now to enlarge on these categories. Asia ei ole toivomuslistani kärjessä, mutta siitä huolimatta haluan huomauttaa asiasta. It is not something uppermost on my wish list, but a comment all the same.
  • silti
    Olemme silti kuulleet viestinne. All the same, we have certainly heard your message. Olimme silti tyytyväisiä, sillä hyvin harvojen budjettikohtien määrärahoja lisättiin. We were, all the same, satisfied: few budget lines have been increased. Jätimme tarkistuksemme liian myöhään, mutta pyytäisin teitä silti harkitsemaan sitä. We were too late in submitting an amendment, but I ask you to consider it all the same.
  • yhtä kaikki
    Yhtä kaikki on todettava, että keskiarvo on alhainen. All the same, we have to say that the average is low. Yhtä kaikki, haluan kiittää mietinnön esittelijää hänen mietinnöstään. All the same, I would like to thank the rapporteur for his report.

Sanan all the same määritelmät

Esimerkit

  • He knew it was risky. He did it all the same
  • His speeches are all the same
tv ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja