Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan amend käännös englanti-suomi

  • parantua
  • korjaantua
  • korjata
    Meidän pitäisi korjata asia, ja voimme näin ollen poistaa tarkistuksen 171. We should rectify that and we can do so through Amendment No 171. Haluaisin näin ollen korjata nämä kaksi lukua. I would therefore like to amend these two figures. Haluaisin korjata sen, mitä sanatarkoissa istuntoselostuksissa lukee. I would like to amend what is in the verbatim report.
  • muuttaa
    Tarkistuksesta 2 pitää muuttaa yksi sana. One word needs to be altered in Amendment No 2. Meidän ei tarvitse muuttaa sopimusta tätä varten. We do not need to amend the Treaty to do so. Tällä tavoin kansat saavat oikein muuttaa... That is how peoples obtain the right to amendment ...
  • parantaa
    Oikeudellinen neuvo oli parantaa alkuperäisiä tarkistuksia. This was on legal advice to improve the original amendments. Tätä mietintöä ei voi parantaa tarkistuksilla. There are no amendments that can improve this report. Sitä voisi vielä parantaa lisätarkistuksilla. It could be improved by some further amendment.
  • korjautua
  • tehdä muutoksia
    Liikkumavaraa jäi vielä, jotta voimme tulevaisuudessa tehdä muutoksia ja parannuksia. There is still enough room for future amendments and improvements. Tarkistus 5, jossa mainitaan ehdotus Euroopan perustuslaiksi, on ennenaikainen, sillä ehdotukseen saatetaan vielä tehdä muutoksia. Amendment 5 which refers to the draft Constitution is premature since it may still be modified.

Sanan amend määritelmät

    Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
    Monipuolisin TV-opas

    Telsu.fi TV-ohjelmat

    » Katso kaikki päivän ohjelmat

    Ilmainen Sanakirja

    Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

    Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

    Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

    In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

    Mindmax Cloudcity
    Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
    Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
    © 2004-2019 Ilmainen Sanakirja