Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan anniversary käännös englanti-suomi

  • vuosipäivä
    Tuo vuosipäivä oli kansallemme erittäin merkittävä. That anniversary was highly significant for our people. Pekingin toimintaohjelman 15. vuosipäivä. The 15th anniversary of the Beijing Platform for Action. Juhlaistunto - Saksan yhdistymisen 20. vuosipäivä Formal sitting - 20th anniversary of German reunification
  • hääpäivä
    Pari meni kesällä kihloihin ja samalla päätettiin myös hääpäivä.15. hääpäivä lähestyy ja paineet päivän jonkinlaiseen juhlistamiseen kasvavat.
  • juhla
    Tapa, jolla tämä juhla voidaan toteuttaa, osoittaa, että Chilen demokratia on elävää. The fact that this anniversary can be celebrated shows that democracy is alive in Chile. Joulu juhlista jaloin.Monelle 50-vuotispäivä on tärkeä juhla.
  • syntymäpäivä
    Euroopan komission 50. syntymäpäivä on siis toinen juhlimisen arvoinen asia. The 50th anniversary of the European Commission is another event for us to celebrate. Olemme esittäneet huhtikuun 23. päivää, koska se on Shakespearen syntymäpäivä ja Cervantesin kuolinpäivä. We proposed 23 April, as it is Shakespeare' s birthday and the anniversary of Cervantes' death. Hän viettää huomenna yhdeksättä syntymäpäiväänsä.
  • juhlavuosi
    Ensi vuonna on kristittyjen armeijoiden Jerusalemin valtaamisen vuoden 1099 juhlavuosi, murhien tahraamaa hetkellistä keskiaikaista loistoa. Next year marks the anniversary of the conquest of Jerusalem in 1099 by Christian armies, in moments of medieval glory mired in murder. Muuten Barcelonan konferenssin kymmenes juhlavuosi, Välimerelle omistettu vuosi 2005 jää historiaan vain vuotena, jota leimasi heikkoutemme. Otherwise, this tenth anniversary of the Barcelona Conference, this 2005 dedicated to the Mediterranean, is likely to be seen just as a year marked by our weakness.
  • vuosi-
  • vuosijuhla
    Tämä on viides vuosijuhla aikaisempien kommunististen valtioiden liittymisestä Euroopan unioniin. This will also be the 5th anniversary of the accession of former communist states to the European Union. Esityslistalla on seuraavana kunnianosoitus Jean Monnet'lle ja Euroopan unionista tehdyn sopimusluonnoksen esittämisen 20. vuosijuhla (1984 – Esittelijä: Altiero Spinelli). The next item is the commemoration of Jean Monnet and the twentieth anniversary of the draft Treaty establishing the European Union (1984 – Rapporteur: Altiero Spinelli).
  • vuotuinen
    Suomen vuotuinen keskilämpötila vaihtelee maan lounaisosan runsaasta +5 asteesta Pohjois-Lapin pariin pakkasasteeseen. (ilmasto-opas.fi

Sanan anniversary määritelmät

  • A day that is an exact number of years since a given significant event occurred. Often preceded by an ordinal number indicating the number of years
  • A day subsequent in time to a given event by some significant period other than a year (especially as prefixed by the amount of time in question

Esimerkit

  • Today is the fiftieth anniversary of the end of the war.
  • We are celebrating our tenth anniversary today.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja