Nauris.fiBlogitVaihtoautotHoroskooppiTietovisatTV-ohjelmatReseptit

Sanan another käännös englanti-suomi

  • toinen
    Toinen keskeinen kumppani on YK. The UN is another key partner. Tämä oli toinen tärkeä näkökulma. That is another crucial aspect. Toinen kysymys on ilmastonmuutos. Another issue is climate change.
  • muu
    Tähän liittyy tämän ehdotuksen yhteydessä vielä eräs muu asia. In this respect, another factor comes into play with regard to this proposal. Miksi komissio, neuvosto tai mikään muu elin ei ole ajoissa soveltanut tarkistusjärjestelmää? Why has the Commission, the Council or another body not introduced a system of checks in good time? Joku muu sanamuoto voisi myös olla mahdollinen, mutta meidän ehdotuksemme on: Perhaps another wording would be possible, but the wording we are proposing is:
  • lisää
    Tarvitsemme ainakin yhden vuoden lisää. We need at least another year. Se on vain ikään kuin yksi kerros lisää. It is another layer, so to speak. Joka kuukausi heitä tulee 50 000 lisää. Every month, another 50 000 join them.
  • eri
    Komissaari Kinnock, se on eri kysymys. That is another issue, Mr Kinnock. Meciar ja Kovačs ovat kaksi eri asiaa. Meciar is one thing, Kovacs quite another. Miten se tapahtuu, onkin eri asia. How this is to be done is another question.
  • itsekin
    Toinen ryhmä, johon itsekin kuulun, ilmoitti, että ehdotusta oli parannettava. Another group, among whom I count myself, declared that the proposal had to be improved. Olisin itsekin puhunut hyvin mielelläni vielä kaksi minuuttia maidon markkinapolitiikasta. I too would have very much liked to have another two minutes to talk about the milk market. Tänään on Ecofin-neuvoston kokous, ja sunnuntaina toinen ministerikokous, johon itsekin osallistun. Today we have a meeting of Ecofin. On Sunday we have another ministerial conclave, in which I will be taking part.
  • Lisa
  • uusi
    Sääntö tuntuu olevan uusi päivä, uusi "quango". The rule seems to be: another day, another quango. Arvoisa puhemies, uusi vuosi ja uusi mietintö, mutta onko mikään oikeastaan muuttunut? Mr President, another year, another report, but what real change? Mielestäni uusi äänestys ei ole tarpeen. I do not think we need another vote.
  • vielä
    Vuorossa on ensin vielä yksi mietintö. There is another report first. Annamme teille vielä toisen tilaisuuden." We will give you another chance.' Voisin kuvailla asiaa vielä toisellakin tavalla. I could also put that another way.
  • vielä yksi
    Vuorossa on ensin vielä yksi mietintö. There is another report first. On vielä yksi moraalinen ongelma. There is another moral objection. On vielä yksi tekijä, joka on otettava huomioon. There is another factor to consider.

Sanan another määritelmät

Esimerkit

  • Yes, Id like another slice of cake, thanks
  • Do you know another way to do this job?
  • He has never known another like her
  • This napkin fell to the floor, could you please bring me another?
  • I saw one movie, but I think I will see another
  • His interests keep shifting from one thing to another
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja