TV-ohjelmatHoroskooppiVaihtoautotReseptitTietovisatBlogitNauris.fi

Sanan appropriation käännös englanti-suomi

  • anastus
  • määräraha
    Määräraha on säilytettävä Berliinissä tehtyjen päätösten tasolla. The appropriation must be kept at the level decided at Berlin. Näihin tavoitteisiin nähden määräraha on kuitenkin erittäin pieni. There is very little in the way of appropriations to meet these targets, however. Määräraha olisi tarkoitus käyttää muun muassa urheiluseurojen työhön nuorten syrjäytymisen estämiseksi. The appropriation would be used, for example, to help the work of sports associations to prevent exclusion amongst youth.
  • anastaminen
  • määrääminen
  • myöntäminen
    Vuoden 2003 talousarviota koskeva uusi piirre on määrärahojen myöntäminen yhteisille poliisioperaatioille Bosniassa. A new feature of the 2003 budget is the addition of appropriations for joint police missions to Bosnia. Hyvät parlamentin jäsenet, meillä, Euroopan parlamentilla, on jälleen tehtävänämme hyväksyä poikkeuksellinen määrärahojen myöntäminen EU:n rajojen sisällä. My fellow Members, once again we find ourselves in this Chamber to approve an exceptional appropriation within our own borders. Huomattavien määrärahojen myöntäminen kalastusalalle on tärkeää, ja se osoittaa, että on mahdollista solmia sellaisia kaupallisia kalastussopimuksia, joihin sisältyy myös kehitysosuus. This considerable allocation of appropriations to the fishing sector is important and shows that it is possible to conclude commercial fishing agreements that contain a development component.
  • omaksiotto
  • omaksuminen
  • omiminen
  • ottaminen
    Omaksi ottaminen liittyy kestävän kehityksen periaatteeseen. Appropriation goes hand in hand with the principle of sustainability. Jos valitsemme tämän ratkaisun, määrärahojen ottaminen vuoden 2004 talousarvioon ei tietenkään ole aiheellista. If the idea were, in fact, taken up, appropriations in the 2004 budget would not of course be appropriate.
  • takavarikointi
  • varaaminen
    Määrärahojen varaaminen kasvattaa luonnollisesti talousarviossa määrättyjä summia. Placing appropriations in reserve naturally increases the sums provided in the budget.
  • varastaminen

Sanan appropriation määritelmät

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja