Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan attach käännös englanti-suomi

  • kiinnittää
    Parlamentin tavoin komissio kiinnittää suurta huomiota tähän seikkaan. Like Parliament, the Commission attaches great importance to this issue. Komissio kiinnittää vastaisuudessakin huomiota tähän ehdotukseen. The Commission continues to attach considerable importance to this proposal. Toivon, että komissio kiinnittää myös tähän asiaan huomiota. I trust the Commission will also attach importance to this.
  • liittää
    On olemassa erittäin yksinkertaisia ja halpoja transpondereita, jotka voidaan liittää mihin tahansa lastiin. There are very simple, cheap transmitters, which can be attached to any cargo. Demokratia ei ole pelkkä iskusana ja kulunut sana, joka voidaan liittää mihin tahansa ajatukseen, jonka satumme hyväksymään. Democracy is not just a slogan, a trite word to attach to any idea of which we happen to approve. Usein yrityksen perustamiseen riittää, että lähettää sähköpostiviestin ja liittää siihen skannatun valokopion passista. Often, all you have to do is send an email and attach a photocopy of a scanned passport in order to set up a company.
  • kiinnittyä
  • kiintyä
  • kytkeä
    Kytke piuha tuolle välille!Kytkin tuon digitoosan.
  • liitä, liittäkää
  • lisätä
    Haluaisin lisätä, että Ranskassa sosiaaliasioihin liittyen me pidämme vähimmäispalkkaa erittäin tärkeänä. I would like to add that in France, in terms of social matters, we attach a great deal of importance to the minimum wage. Kannatamme teidän ehdokkuuttanne vahvasti ja yksiselitteisesti ja myös - sallinette minun lisätä - asettamatta poliittisia ehtoja. We are strongly and unequivocally in favour of your candidacy and, I should add, we attach no political strings. Olemme erityisen huolissamme siitä, että taloutta ja liiketoimintaa koskevalle ulottuvuudelle, jonka esittelijä on halunnut lisätä asetukseen, on annettu liiallinen asema. We are particularly concerned at the excessive prominence attached to the economic and business dimension that the rapporteur has sought to include in the regulation.
  • oheistaa
  • saada kiintymään tai mieltymään
  • sitoa
    Vene sidottiin laituriin.Rosvo sitoi myyjän tuoliin.Haava sidottiin väliaikaisesti ja loukkaantunut toimitettiin sairaalaan.
  • takavarikoida
    Opettaja takavarikoi oppilaan kännykän, jos sitä käytetään asiattomasti.
  • ulosmitata
  • vangita
  • voittaa puolelleen
  • yhdistä

Sanan attach määritelmät

  • To arrest, seize
  • To fasten, to join to (literally and figuratively
  • To adhere; to be attached
  • To come into legal operation in connection with anything; to vest
  • To win the heart of; to connect by ties of love or self-interest; to attract; to fasten or bind by moral influence; with ''to''
  • To connect, in a figurative sense; to ascribe or attribute; to affix; with ''to''
  • To take, seize, or lay hold of

Esimerkit

  • An officer is attached to a certain regiment, company, or ship.
  • You need to attach the carabiner to your harness
  • Dower will attach.
  • attached to a friend; attaching others to us by wealth or flattery
  • to attach great importance to a particular circumstance
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja