BlogitNauris.fiReseptitTV-ohjelmatHoroskooppiTietovisatVaihtoautot

Sanan bad käännös englanti-suomi

  • huono
    Strategia oli huono, koska tulos oli huono. The strategy was bad, because the result is bad. Se on huono asia kansalaisten ja huono asia kuluttajien kannalta. That is bad for Europe's citizens and bad for the consumers. Huono kirja on huono, vaikka painojälki olisi kuinka hyvä tai paperi kunnollista. A bad book is bad, however good the print quality or the paper.
  • paha
    Denverissä Yhdysvallat oli se paha poika, ns. bad guy . In Denver the USA was the bad guy, as it were. Maatalousalalla, olivatpa kyseessä sitten banaanit tai hormoniliha, kyseessä on vain paha ja vielä suurempi paha. In agriculture, be it bananas or hormone meat, there is only the bad and the very bad. Eurooppa tiesi ennen, kuka on hyvä ja kuka paha ja miksi. There was a time when Europe knew who was good, who was bad and why.
  • kova
    Kivi on kovaa kauttaaltaanTämä muna on keitetty liian kovaksi.Kova meteli on sietämätöntä.
  • ankara
    Siksi olen niin iloinen Siim Kallaksen aloitteesta, jonka mukaan väärin käytettyjen varojen takaisinperinnässä on oltava erityisen ankara, rehellinen ja päättäväinen. I therefore wholeheartedly welcome Siim Kallas's initiative to be especially tough, honest and firm in the recovery of badly-spent funds. Olit liian ankara hänelle.Minulla oli lapsena ankara kasvatus.
  • huonotapainen
  • ikävä
    Tämä on ikävä yhteensattuma - menettely on sujunut hyvin huonosti. This is a very bad coincidence - this process has gone very badly. Se olisi ikävä hetki koko Euroopalle. It would be a bad moment for the whole of Europe. Yksi ikävä uutinen saattaa viedä vuosiksi luottamuksen sähköiseen kaupankäyntiin. One bad news story may blow confidence in e-trade for years.
  • ilkeä
    Hän on sitten ilkeä ihminen.ilkeä juoni, ilkeä tekoOnpa ilkeän näköinen paise.
  • kelvoton
    Se kelvoton vävypoikani on taas työttömänä!
  • kielteinen
    Tämä on erittäin kielteinen ilmiö, ja se juontaa juurensa aina puolueiden talousarvioihin asti. This is a very bad phenomenon and it goes back to party treasuries. Meillä ei ole varaa siihen, että Euroopan unionista saadaan taas kielteinen vaikutelma. We cannot afford for the European Union to make a bad impression again. Jos olisimme vieneet työn loppuun saakka, direktiivi ei olisi ollut lainkaan niin kielteinen asia. This would not have been such a bad thing after all, had we worked it through.
  • kipeä
  • moka
    Mulle sattu siinä tentissä niin monta mokaa, etten tiedä, pääsenkö läpi.Oli muuten aika iso moka vetää lärvit juhannuksena, kun anoppikin oli paikalla...
  • pahaksi
    Toivottavasti tilanne ei enää koskaan muodostu niin pahaksi. Hopefully, things will never get that bad again. Haluaisin sanoa hänelle, että demokratian kannalta huonosti hoidetut asiat ovat pahaksi myös liike-elämälle. I would like to tell him that bad business for democracy is bad business for business. Onko tämä tilanne hyväksi vai pahaksi Euroopan unionille? Is this situation good or bad for the European Union?
  • pahanhajuinen
  • rikkinäinen
  • sairas
    Sairas järjestelmä on kaivannut kipeästi uudistamista monien vuosien ajan. It is a sick system which has badly needed reform for many years. Rien Parlevliet on vakavasti sairas, ja Rotterdamista kotoisin olevat Li Yang ja Eddy Tang huonossa kunnossa, mutta haluan erityisesti korostaa Machiel Kuijtin tapausta. Not only is Rien Parlevliet seriously ill, and Li Yang and Eddy Tang, both from Rotterdam, are in a bad way, but I should also, and particularly, like to again highlight the cause of Machiel Kuijt. Sairasta Internet-pornoa.
  • sopimaton
    Aloite on meistä sopimaton, koska on täysin liioiteltua äänestää komission erottamisesta joka kerta, kun huonon hallinnon ongelmia tulee ilmi ja yleiseen tietoon. We think it is inappropriate, because voting for the resignation of the Commission every time that bad management problems are discovered and recognised is quite excessive. sopimatonta käytöstä
  • vahingollinen
    Se voisi tulla maksamaan EU: lle miljoonia ecuja ja olisi tuottajamaille pitkällä aikavälillä erittäin vahingollinen. This could cost the EU billions of ECUs, and would be very bad for the producer countries in the long term. Valitettavasti oppilaskohtainen liikuntatuntien määrä kouluvuoden aikana on yleisesti vähentynyt, ja tämä on vahingollinen suuntaus, jota on muutettava. In Europe, there is unfortunately a general decline in levels of physical education in terms of numbers of hours per pupil during the school year, and this is a bad trend which must be changed.
  • viallinen

Sanan bad määritelmät

Esimerkit

  • You have bad credit
  • The weather looks pretty bad right now
  • Dont talk to him; hes in a bad mood
  • Abducting children is bad for mothers
  • Do you think it is a bad idea to confront him directly?
  • It is bad manners to talk with your mouth full
  • Lard is bad for you. Smoking is bad for you, too. Grapes are bad for dogs but not for humans.
  • Joes in a bad way; he cant even get out of bed
  • I went to the hospital to see how my grandfather was doing. Unfortunately, hes in a bad state
  • Ive had a bad back since the accident
  • Stop being bad, or you will get a spanking!
  • Divorce is usually a bad experience for everybody involved
  • Be careful. There are bad people in the world
  • I had a bad headlight
  • These apples have gone bad
  • Bad breath is not pleasant for anyone
  • They were caught trying to pass bad coinage
  • Im pretty bad at speaking French
  • Hes a bad gardener; everything he tries to grow ends up dying
  • I look really bad whenever I get less than seven hours of sleep
  • I dont look bad in this dress, do I?
  • Man, that new car you bought is bad!
  • He is in bad need of a haircut
  • He gave me a bad check
  • I didnt do too bad in the last exam
  • Sorry, my bad!
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2020 Ilmainen Sanakirja