ReseptitVaihtoautotBlogitTV-ohjelmatTietovisatNauris.fiHoroskooppi

Sanan ballot käännös englanti-suomi

  • äänestys
    Tämänpäiväinen äänestys tapahtuu suljetuin lipuin. Today's vote is a secret ballot. Ilmoitan juhlallisesti, että äänestys alkaa. I hereby declare the ballot open. Parlamentissa on toimitettava salainen äänestys. This House is to hold a secret ballot.
  • äänestää
    Äänestäjät, jotka eivät halua äänestää puolesta, jättävät äänestyslipun tyhjäksi. Voters not wishing to vote in favour leave the ballot paper blank. Parlamentin olisi hyvä äänestää yhdessä tällaisista tärkeistä asioista. It would be a good thing if this House were to have a joint ballot on such important issues. Lippuäänestyksessä äänestäjät voivat äänestää vain ehdokkaan tai tietyn ehdokasjoukon puolesta. On a ballot paper for an election, voters can only vote in favour of a candidate or a fixed number of candidates.
  • äänestäminen
    Nuoret ovat ahkeria Internetin käyttäjiä, ja sen kautta tapahtuva äänestäminen voisi houkuttaa enemmän nuoria vaaliuurnille. The young are avid Internet users and voting this way could draw more young people to the ballot box.
  • äänestyslippu
    Jos haluatte muuttaa äänestystänne, pyytäkää vahtimestarilta uusi äänestyslippu ja luovuttakaa pois vanha. If you want to change your vote, ask the usher for a new ballot paper and surrender the old one. Sen sijaan, että annetaan tanskalaisille ja irlantilaisille toinen äänestyslippu, olisi parempi ajatus järjestää kansanäänestys koko EU:ssa. Instead of giving the Danes and the Irish a second ballot, it would be better to consult the whole of the EU. Vain yhden esimerkin mainitakseni, Kabulin vaalipiirissä äänestyslippu oli seitsemänsivuinen ja sisälsi 617 sellaisen henkilön nimeä, jotka tavoittelivat vaalipiirin 62 paikkaa. The ballot paper for Kabul, to cite but one example, took up seven pages, and included 617 candidates standing for the 62 seats in the constituency.
  • äänimäärä
  • arpoa
    Mitähän se taas arpoo siellä, kun pitäisi jo lähteä?Kaks jamppaa jäi arpomaan alaoven koodia, vaikka olisivat päässy sisään mun kanssa samalla ovenavauksella. (tweet
  • ehdokaslista
  • äänestää suljetuilla lipuilla
  • äänestyksen tulos
  • äänestysaktiivisuus
    Huomattava äänestysaktiivisuus jännitteistä huolimatta on osoitus siitä, että Norsunluurannikon kansalaiset ovat erittäin huolissaan maansa tulevaisuudesta. Massive participation at the ballot box, despite the tensions, expresses the major preoccupation of the Ivoirians for the future of their country.
  • äänestyskuula
  • äänestyslipuke
  • arvonta
  • lippuäänestys
  • salainen äänestys
    Parlamentissa on toimitettava salainen äänestys. This House is to hold a secret ballot. Tiedän, että se oli salainen äänestys, mutta emme tiedä, kenen puolesta olemme äänestäneet. I know it was a secret ballot, but we do not know for whom we have voted. Salainen äänestys ei ole sama kuin solmion vaihtaminen. One does not vote by secret ballot in the same way as one would change one's tie.
  • suljettu vaalilippu
  • vaalilippu
  • vetää arpaa

Sanan ballot määritelmät

Esimerkit

  • to ballot for a candidate
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja