TV-ohjelmatHoroskooppiTietovisatNauris.fiBlogitReseptitVaihtoautot

Sanan bit käännös englanti-suomi

  • bitti
  • pala
    Suurena haasteenamme on nyt varmistaa, että hallitustenvälinen konferenssi hyväksyy perustuslain hajottamatta sitä pala palalta. The great challenge facing us now is to get the Constitution through the IGC without it being dismantled bit by bit. Meidän pitää, mikäli mahdollista, keskustella neuvotteluohjelmasta kokonaisuutena, eikä irrallaan pala palalta, niin kuin tänä iltana. We should, if possible, debate the negotiation program as a whole, and not bit by bit disjointedly as we have this evening. Arvoisa puhemies, parlamentti on varoittanut kerta toisensa jälkeen vaaroista, jotka liittyvät perustamissopimuksen purkamiseen pala palalta. Mr President, this Parliament has warned time and time again against the danger of unravelling the Treaty by taking away one bit, then another, then another.
  • kuolain
  • annos
    19 annosta rommia, kiitos!
  • haitta
    siitä ei ole sinulle mitään haittaahyödyt ovat suuremmat kuin haitatLukon haitat estävät väärän avaimen käytön ja vaikeuttavat tiirikoimista.
  • hetki
    Tiedän, että hetki alussa maksoi minulle ehkä muutamia sekunteja. I know the bit at the beginning perhaps cost me some seconds. Hetki sitten sanoin, että olisin mielelläni mennyt vähän pidemmälle mutta että uskoakseni kaikki eivät vielä olleet valmiita siihen. I said a while ago that I would have preferred to go a bit further, but that I did not believe everybody was ready for that yet in their minds. Tässä menee vain hetki.
  • hiukan
    Mietintö muistuttaa hiukan uudistussopimusta. It is a bit like the Reform Treaty. Siihen tarvitaan hiukan enemmän. It will take a bit more than that to convince people. Se on saavuttanut edistystä, mutta hiukan olisi vielä tehtävää. It has made progress, but it needs to go a bit further.
  • hiukkanen
  • höylänterä
  • jonkinlainen
    Arvoisa puhemies, siitä, että jäsenet nousevat ilmoittamaan, ettei heidän nimeään ollut merkitty edellisen päivän läsnäololistaan, on jo muodostunut parlamentissa jonkinlainen perinne. Madam President, it has become a bit of a tradition in this House for Members to stand up and say that their name was not on the attendance list for the previous day. Se ei voi olla jonkinlainen epämääräinen alue, johon kaikki naapurit voivat tulla käymään hieman kauppaa, kunhan vain noudattavat muutamaa sääntöä, joita tulkitaan yleensä varsin ylimalkaisesti. The Union cannot be a kind of vague area that all of its neighbours can enter to do a bit of trade on the sole condition that they abide by a few rules that are interpreted fairly generally.
  • juttu
    No, se on hieman kaksipiippuinen juttu. Well it is a bit like the legendary curate's egg. Haluan tehdä yhden jutun.Se on vain juttu.
  • kahdeksasosadollari
  • kakku
    Leivoin kakun. Hyvin onnistui.Kakku heitettiin päin naamaa.Voileipäkakku on täytekakun tapaan, mutta leivästä tehty suolainen kakku.
  • muru
  • osa
    Jos jotain kutsutaan "integroiduksi", sitä käsitellään kokonaisuutena, ei osa osalta. Something called 'integrated' is dealt with as a whole, not bit by bit. Tarkistuksen ensimmäinen puolisko on täsmälleen sama, mutta uusi osa - jälkimmäinen puolisko - on johdonmukainen. The first half of the amendment is exactly the same but the new bit - the second part - is consistent. Voisinko saada osan lehdestä?
  • Osanen
  • osuus
    Käytännön toteutus on se vaikein osuus. The practical implementation is the difficult bit. Arvoisa puhemies, olen varma, että komission jäsen on samaa mieltä siitä, että asiakirjan laatiminen on se helpoin osuus. Mr President, I am sure the Commissioner would agree that writing the report is the easy bit.
  • palanen
    Nyt jos lähden kärkkymään, palanen varmasti.
  • palanen annos
  • palanen osa
  • poranterä
  • [[kahdeksasosa]][[dollari]]

Sanan bit määritelmät

  • A piece of metal placed in a horse's mouth and connected to the reins to direct the animal
  • A rotary cutting tool fitted to a drill, used to bore holes
  • A ten-cent piece, dime
  • An eighth of a dollar. Note that there is no coin minted worth 12.5 cents. (When this term first came into use, the Spanish 8 reales coin was widely used as a dollar equivalent, and thus the 1 real coin was equivalent to 12.5 cents
  • In the southern and southwestern states, a small silver coin formerly current; commonly, one worth about 12½ cents; also, the sum of 12½ cents
  • ''Specifically'', a small amount of time
  • Fractions of a second
  • A portion of something
  • Somewhat; something, but not very great; also used like jot and whit to express the smallest degree. See also '''''a bit'''''
  • A prison sentence, especially a short one
  • An excerpt of material making up part of a show, comedy routine, etc
  • A small part or role, sometimes with spoken lines, in a theatrical performance
  • The part of a key which enters the lock and acts upon the bolt and tumblers
  • The cutting iron of a plane
  • The bevelled front edge of an axehead along which the cutting edge runs
  • To put a bridle upon; to put the bit in the mouth of (a horse
  • , bitten
  • bitten
  • Having been bitten
  • A binary digit, generally represented as a 1 or 0
  • Any datum that may take on one of exactly two values
  • A unit of measure for information entropy
  • A , or a millionth of a (0.000001 BTC

Synonyymit

Esimerkit

  • A horse hates having a bit put in its mouth
  • a threepenny bit
  • A quarter is two bits
  • There were bits of paper all over the floor.   Does your leg still hurt? / Just a bit now.   Ive done my bit; I expect you to do yours
  • Ill be there in a bit; I need to take care of something first.   He was here just a bit ago, but it looks like hes stepped out
  • The 400 metres race was won in 47 seconds and bits
  • Id like a big bit of cake, please
  • Am I bored? Not a bit of it!
  • His bit about video games was not nearly as entertaining as the other segments of his show
  • She acted her bit in the opening scene.
  • Your dog bit me!
  • I have been bit by your dog!
  • Even though hes bit, of course the zombies would still chase him
  • status bits on IRC
  • permission bits in a file system
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja