Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan certain käännös englanti-suomi

  • tietty
    Minua kuitenkin kiusaa tietty pessimismi. I am, however plagued by a certain pessimism. Siksi tietty joustavuus on tarpeen. A certain flexibility is therefore called for. Tarvitaan tietty määrä varakapasiteettia. We need a certain amount of reserves.
  • muuan
    Euroopan unionissa on muuan peruskirja nimeltä Euroopan unionin perusoikeuskirja. There is a certain charter in the European Union called the Charter of Fundamental Rights. Nykypäivän Euroopassa on joitakin lainsäädäntövaltaa käyttäviä alueita, joissa asuu aidosti valtiottomia kansoja, kuten Katalonia, tai muuan toinen alue, jonka seuraava puhuja varmasti mainitsee. Today in Europe there are certain regions with legislative powers which are genuinely Stateless nations, such as Catalonia, or, as the next speaker will surely say... Euroopan unionin ei pitäisi käyttäytyä kuin muuan afrikkalainen heimo, joka uskoo, että ongelma tai sairaus häviää, jollei siitä puhuta ja jollei sen nimeä mainita. The European Union should not act like a certain tribe in Africa which believes that if it does not talk about a problem or a disease, and does not mention its name, the problem will cease to exist.
  • varma
    EMUa uhkaava vaara on kuitenkin varma. Now, the danger for EMU is certain. Olen varma, että sellaista ei tapahdu. I am certain that it does not happen. Olen varma, että onnistumme tässä. I am certain that we can do this.
  • eräs
    Tämä on varmasti eräs tärkeimmistä ongelmista. That is certainly one of the crucial difficulties. Eräs taloudellinen tekijä on varmasti selvä. One particular financial equation is certainly very clear. Tämän vuoksi asia on varmasti eräs tärkeimmistä Venäjän kanssa esille otettavista kysymyksistä G8-maiden kokouksessa. So that will certainly be one of the major questions raised during the G8 meeting with Russia.
  • erinäisiä
    – Arvoisa puhemies, olemme kuulleet erinäisiä asioita komission puheenjohtajalta. Kommentoin hänen käyttämäänsä ilmaisua. – Mr President, we have heard certain things from the President of the Commission. Asiaan liittyy tosin joitakin riskejä ja parlamentti onkin jo käsitellyt erinäisiä kriittisiä seikkoja useaan kertaan. However, and Parliament has already expressed its opinion on this at various critical junctures, there are certain risks. Neuvosto hyväksyi viime marraskuussa ajatuksen tätä alaa koskevasta autoteollisuuden sitoumuksesta sekä sen perusnäkökohdista, vaikka sitoumuksen tiettyihin kohtiin liitettiin erinäisiä edellytyksiä. Last November the Council of Ministers approved the idea of an industry commitment in this area and its fundamental elements, subject to certain conditions on particular points.

Sanan certain määritelmät

    Monipuolisin TV-opas

    Telsu.fi TV-ohjelmat

    » Katso kaikki päivän ohjelmat

    Ilmainen Sanakirja

    Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

    Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

    Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

    In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

    Mindmax Cloudcity
    Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
    Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
    © 2004-2019 Ilmainen Sanakirja