Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan circumstance käännös englanti-suomi

  • asianhaara
    Hyvät kuulijat, laittomasta maahanmuutosta on myös tehty Italiassa rikos, raskauttava asianhaara. Moreover, ladies and gentlemen, illegal immigration in Italy has become a criminal offence, an aggravating circumstance.
  • olosuhde
    Erityisesti laajentumisen myötä erilaisuus kasvaa, ja olosuhde-eroille pitää jättää sijansa. There will be even greater differences among us with enlargement, and we have to allow for differences in circumstances.
  • olosuhteetp
    Millaiset olosuhteet oikein ovat? And what are the circumstances? Mielestäni olosuhteet olivat erittäin vaaralliset. I think that the circumstances were very risky. Poikkeukselliset olosuhteet edellyttävät poikkeuksellisia toimenpiteitä. Exceptional circumstances call for exceptional measures.
  • olotp
    Eläinten olot kuljetuksen aikana ovat usein hirvittävät. The circumstances under which this transport takes place are often horrific. Laittoman maahanmuuton järkyttävät olot ovat alentavat. The dramatic circumstances of illegal immigration are a humanitarian disgrace. Valitettavasti myös taloudelliset olot eroavat, ja tämä olisi korjattava. Unfortunately, their financial circumstances differ too, and this should be remedied.
  • seikka
    Toinen suuria ongelmia aiheuttava seikka on seuraava. The second circumstance that causes major problems is the following. Kuudes seikka on se, että perheiden sosiaalisen tilanteen ja lasten kasvun välillä on suora yhteys. Our sixth point is that there is a direct link between families' social circumstances and children's growth. Poikkeuksellisten olosuhteiden vuoksi heikommassa asemassa olevien oppilaiden opetus on erittäin tärkeä seikka.The education of pupils with educational disadvantage due to special circumstances is a very important matter.
  • varallisuus
  • varatp
    Samalla emme voi missään olosuhteissa kannustaa ja edistää sitä, että kaikkiin otsakkeisiin sisältyvät kaikki varat käytetään kokonaan. At the same time, under no circumstances can we incentivise and promote the full usage of all the funds for each heading. Miten onnistutaan hankkimaan varat tällaisissa oloissa elävien kehitysmaiden kansojen inhimillisen, taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen hyväksi? How can we raise financial resources for the human, economic and social development of these people, given these circumstances? Tällaisissa olosuhteissa EU:n ohjelmat ja tuberkuloosin hoitoon tarkoitetut varat ovat erityisen hyvä asia. On tärkeää panostaa EU:n kansalaisten terveyteen. In these circumstances, the programmes run by the EU and finances allocated for TB treatment are especially welcome, and the investment in Europeans' health is important.
  • yhteensattuma
    . (EL) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, on poikkeuksellinen yhteensattuma, että juuri nyt Euroopan parlamentissa käsitellään Equal-aloitetta. Madam President, ladies and gentlemen, it is an exceptionally fortunate circumstance that we are debating the EQUAL initiative in the European Parliament just at this time.
  • yksityiskohta
    paneutua yksityiskohtiin
  • olosuhteet p
  • olot p

Sanan circumstance määritelmät

  • That which attends, or relates to, or in some way affects, a fact or event; an attendant thing or state of things
  • An event; a fact; a particular incident
  • Circumlocution; detail
  • Condition in regard to worldly estate; state of property; situation; surroundings
  • To place in a particular situation, especially with regard to money or other resources
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja