Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan compatible käännös englanti-suomi

  • yhteensopiva
    Onko jokin tietty väline yhteensopiva jo käytössä olevien välineiden kanssa? Is a given instrument compatible with others that already exist? Tulevan strategian on oltava yhteensopiva nykyisen sääntelykehyksen kanssa. Any future strategy must remain compatible with the existing framework. Tämänkin järjestelmän olisi oltava yhteensopiva, kuten olemme aiemmin sopineet. It should also be compatible, as we have agreed before.
  • mukainen
    Onko uusi lainsäädäntö Basel II -sopimuksen mukainen? Is the new regulation compatible with Basel II? Se on ainoa perussopimuksen mukainen ratkaisu. That is the only solution that is compatible with the treaty. Vastauksemme on siis oleva perussopimusten ja yhteisön säännöstön mukainen. We will therefore be issuing a response that is compatible with the Treaties and with the .
  • toimeen tuleva
  • yhtäpitävä
    Kysynkin teiltä, arvoisa komissaari, onko tämä interventio mielestänne yhtäpitävä kansalaisoikeuden kanssa? I should like to ask, Commissioner, whether you consider such an intervention to be compatible with international law. Sen sijaan emme voi solmia ensin sopimusta ja odottaa, että WTO ilmoittaisi meille jälkikäteen, että se ei olekaan yhtäpitävä sen sääntöjen kanssa. What we cannot do is come up with an agreement and afterwards WTO tell us it is not compatible. Komission ehdottama analyyttinen menetelmä ei kuitenkaan ole yhtäpitävä uuselintarvikkeita koskevan asetuksen ja Luxemburgin huippukokouksessa annetun lausunnon kanssa. Even so, the analysis method suggested by the Commission is not compatible with the novel foods regulation or with the Luxembourg Summit Declaration.
  • yhteen sopiva
  • sopia yhteen
    Väkivaltainen kansallismielisyys ei voi missään tapauksessa sopia yhteen Euroopan unionin ihanteiden kanssa. In no instance can violent nationalism be compatible with the ideals of the European Union. Korkealaatuisten julkisten palveluiden (43 kohta) pitäisi sopia yhteen kokopäiväisen työtuntien kanssa. Public services of high standard (para. 43) should also be compatible with full-time working hours. Asia, mitä en voi ymmärtää, on se, millaisten toimien ajatellaan voivan sopia yhteen tämän oikeuden kanssa ja olla sopimatta yhteen tavaroiden vapaan liikkuvuuden kanssa. I cannot conceive of measures which would be compatible with those rights but incompatible with the free movement of goods.
  • tulla toimeen
    Voiko 200 eurolla kuukaudessa tulla toimeen?Tulen hyvin toimeen hänen kanssaan.

Sanan compatible määritelmät

Esimerkit

  • This printer isnt compatible with my computer
  • My neighbours and I are not very compatible: theyre loud and Im an introvert
  • His actions were compatible with his sermons
  • a computer company that sells IBM compatibles
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja