Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan confine käännös englanti-suomi

  • rajoittaa
    Yksinkertaistamista ei voida selvästikään rajoittaa ainoastaan Euroopan tasolle. Clearly, simplification cannot be confined to the European level. Haluaisin tässä rajoittaa esitykseni muutamaan huomioon. I will confine myself here to a few comments. Jakelijoiden velvollisuudet tulisi rajoittaa erityistarkastuksiin. Dealers' obligations should be confined to specific checks.
  • raja
    Haluaisin lähinnä ottaa kantaa 90 eläimen raja-arvoon. I essentially wish to confine my remarks to the 90-head limit. Äärimmäisellä rajalla kaikki päättyy.
  • rajata
    Kokeilu on välttämätöntä rajata hyvin pienelle alueelle. Any trial will, inevitably, have to be confined to a very small area. Tämä havainto on murskannut toiveemme siitä, että tauti voitaisiin rajata Yhdistyneeseen kuningaskuntaan. This discovery dashes our hopes that the disease could be confined to the UK. Arvoisa rouva puhemies, haluaisin rajata huomautukseni ainoastaan Alzheimerin tautiin. Madam President, I would like to confine my remarks to Alzheimer's disease.
  • eristää
  • kahlita
    Hänet oli kahlittu lattiaan kiinni.Työni kahlitsee minua.
  • padota
    padota Euroopan velkakriisiä
  • rajoittua
    Nämä epäilyt eivät voi yksinkertaisesti rajoittua sanomalehtiin. These doubts cannot simply remain confined to the newspapers. Minun pitää rajoittua pariin pääkohtaan. I shall confine myself to the key points. Solidaarisuutemme ei saa rajoittua rajojemme sisälle. Our solidarity should not be confined to our borders.
  • sulkea
    Kristittyjä sorretaan monin tavoin: heidät saatetaan pidättää, heitä voidaan kiduttaa, heiltä voidaan riistää vapaus, heitä saatetaan pelotella tai heidät voidaan sulkea psykiatrisiin laitoksiin. The repression takes a variety of forms: arrests, torture, deprivation of freedom, intimidation and confinement in psychiatric institutions. On epädemokraattista rajoittaa unionin vuoropuhelu joihinkin tiettyihin uskonnollisiin järjestöihin ja sulkea maalliset järjestöt sen ulkopuolelle, kuten uusi komissio on toistaiseksi tehnyt. It is undemocratic to confine Union dialogue to a select number of faith organisations and to exclude secularist organisations, as this new Commission has done up to now.
  • to restrict (rajoittaa)
  • to shut/keep in a limited space/area (rajata)
  • vangita

Sanan confine määritelmät

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja